章子怡拍攝《夜宴》不僅有「裸替」，還有「飯替」，我就是她的「飯替」。

　　「飯替」是幹嗎的？就是替章子怡吃飯。吃飯也要別人替嗎？那當然了，您要知道，電影裡的吃飯和平常吃飯不同，為了拍一個鏡頭，可能要連吃八遍，還可能一天要吃五六頓飯，這麼個吃法，把章子怡吃成胃出血那可怎麼辦？這耽誤拍攝進度啊。所以，一定要有飯替。

　　我當「飯替」最稱職了，首先是咱這飯量夠大，八歲那時候我一頓就能吃四個饅頭；其次是咱這嘴好看，別看我的模樣長得不怎麼樣，嘴可是真漂亮，人生中僅有的一點精華全濃縮到嘴上了。咱那嘴長得，小巧玲瓏，豐滿性感，抹上口紅，描上唇線，用鏡頭一照，跟章子怡的嘴一模一樣。所以到了拍吃飯戲的時候就光拍我這張嘴，絕對以假亂真。

　　那天，《夜宴》的副導演一個電話把我找去了：「快點過來，今天有你的戲。」我不敢怠慢，立馬直奔攝影棚而去，到了地方，副導演先把我領到一間屋子裡，讓我在那兒等著。

　　進屋一看，屋子裡黑壓壓坐了四十多人，有男有女，一打聽，全是「替」。有替章子怡洗澡的「裸替」；有替章子怡格鬥的「武替」；有替章子怡騎馬的「馬替」，還有替她試燈光的「光替」。我杵杵身邊一位老兄：「哥們兒，你是幹嗎的？」那人說：「我是章子怡的『腳替』」。

　　「『腳替』是幹什麼的？」我心裡納悶。

　　那人說：「這電影裡有一場戲，是章子怡光著腳丫在山路上奔跑，山路上碎石子太多，扎了章子怡的腳可是不得了，所以就把我找來了，到了那場戲的時候，我光著腳丫替她踩石子去。」

　　正說著呢，副導演在外面喊：「『飯替』，快出來，該你上場了。」

　　我趕緊出去，化妝師給我化妝，別的地方不畫，光畫我那張嘴，畫完之後，我就來到攝影機前。這場戲拍的是章子怡啃豬蹄，拍的時候，章子怡伸手把那豬蹄拿起來——手還是得用她的手，我這手不行，跟耙子似的——往嘴上一送，這就是我的嘴了，然後我就啃，卡卡卡，我一通暴啃，啃了一多半，馮小剛說話了： 「不行，啃得不利落，換個蹄子，接著啃。」

　　於是，章子怡又用她的玉手拿起一個豬蹄，送到我嘴上，我這回加快速度，卡卡卡，又是一通暴啃，啃完之後馮小剛又說了：「不行，這回啃得太快了，鏡頭都跟不上了，還得接著啃。」

　　於是我又接著啃，啃完一個馮小剛說我啃得不夠狠，再啃一個馮小剛說我啃得不像淑女……就這麼一遍又一遍，啃完一個又一個，到最後，劇務說了，不行了，不能再拍了，北京市的豬蹄都脫銷了。馮小剛說：「那好吧，不拍了，看來看去，還是第一遍拍的好，得，就用第一遍那段吧。」 嗬，我一聽，這鼻子差點沒氣歪了，合著後面這麼多豬蹄我全白啃了。

　　那場戲我啃了六十多個豬蹄，第二天我就動脈硬化了。

　　下一場戲是拍喝酒，聽說喝酒我心裡挺高興，因為我好這一口兒，而且酒量特大，今兒我可逮著了。

　　到了拍戲的時候，還是章子怡端起酒杯，酒杯裡是通紅的葡萄酒。她端起酒杯往上送，送到我的嘴裡。我張開嘴「咕咚」就是一大口，剛進嘴「噗」的一聲我又全噴出來了：「導演，你給我喝的這是什麼呀？這是酒嗎？」

　　這時候製片人站出來說了：「不好意思，咱們經費緊張，今天的酒錢都被你上一場的豬蹄啃光了，所以現在只能將就一下，咱們這杯裡是自來水加色素。」

　　沒辦法，那也得喝呀。跟上一場一樣，拍了一遍又一遍，喝了一杯又一杯，最後我喝了四十多杯，用了足有半編織袋的色素，喝得我兩個眼睛都血紅血紅的，流出來的汗也是鮮紅的，成汗血寶馬了。

　　晚上回家我倒頭就睡，第二天睜開眼一看，嚯，連被窩都紅了。正這功夫，一幫警探呼啦一下子衝進來了，一問才知道，原來鄰居從窗戶裡看到我滿身血紅地躺在床上，還以為發生了碎屍案，立馬就打了110了。

　　下一場戲又把我找去了。去了我就問：「導演，今兒咱吃什麼？」馮小剛說了：「今兒什麼也不吃，這場戲是章子怡被人打耳光，你就替她挨抽吧。」我一聽就不幹了：「馮導，咱說好了讓我替她吃飯，讓我當飯替，現在讓我替她挨抽，我這不成『抽屜』了嗎？」

　　這時候製片人又站出來了：「因為你的嘴和章子怡太相似了，所以才找你。這麼的，我給你加一份工錢，你看怎麼樣？」我一聽有錢賺，就不說話了，抽屜就抽屜吧，只要錢到位，就是衝著我噴火，讓我當「噴嚏」我都認了。

　　拍戲的時候章子怡站在我前面，等巴掌掄過來的時候她往下一蹲，那巴掌就落在我臉上了。掄巴掌那位身高有一米九十多，體重足有二百多斤，大巴掌掄圓了就聽「啪——」 那叫一個金光燦爛啊！這時候，我聽見馮小剛在一邊嚷：「不行，這巴掌打得太溫柔了，還得再來一遍。」——我的天啊，這還算溫柔！

　　那壯漢卯足力氣，「啪」又給我一個耳光，當場打得我一溜觔斗。我晃晃悠悠爬起來說：「導演，這回行了吧？下一場戲讓我替什麼呀？」 製片人說了：「你可以和我結帳了，下面的戲你也不用拍了，臉都走形了，還怎麼替呀？」

　　於是我就回家了，接下來半個多月，我一直都拿後脖梗子吃飯——我的嘴跑到那兒去了。

　　時間一天天過去了，前兩天，那位「腳替」來找我，說是我們當中的「裸替」已經走紅了，人家主動站出來承認自己是「裸替」，結果成了各家媒體的焦點。咱也是「替」，咱也不能落後啊。

　　我一聽心眼就活了，她「裸替」能紅，我「飯替」憑什麼不行？因此，我也要爆料，我也要炒作，我也要《夜宴》的演職員表裡寫上我的名字。奶奶的，這年頭，誰怕誰呀！

上文為轉貼，內容應為搞笑虛構^^，不過底下的則是真的囉...

章子怡的「裸替」：邵小姍寫真

邵小姍：1980年代生藝人，出生北京，曾任《鳳凰週刊》記者及鳳凰衛視、旅遊衛視主持，先後出演過《老竇酒吧》、《春天花會開》、《手機》、《大宅門》、《我的失憶男友》等影視作品，在馮小剛作品《夜宴》裡擔任章子怡裸替，並因最近沸沸揚揚的「裸替事件」走入公眾視線。
在去年的戛納電影節上，章子怡表示，《夜宴》中裸露的背和胸都不是她自己的。日前，章在片中的「裸替」邵小珊向媒體踢爆「我就是章子怡在《夜宴》裡的裸體替身！」，並堅持要求《夜宴》片方在影片結尾給她署名。經過一段時間的紛擾之後，邵小珊承認自己是在借《夜宴》炒作自己，並聲稱目的已經達到。但邵小珊雖然借「裸替署名」事件出了名，但依然沒有劇組找她拍戲。

章子怡的「光替」：鄭楓

鄭楓是浙江台州人，從小就有明星夢，曾在歌壇發展，但知名度很低，隨後前往北京。鄭楓在《夜宴》中擔任章子怡的「光替」，負責替她站位、打光。鄭楓事前聲明，雖然「裸替」價格很高，但她無法接受，就做了光替，簽了60天的合約，不過干了沒幾天就被辭退了。
章子怡的「文替」：艾潔

外表與章子怡非常像的19歲貴陽女孩艾潔參與了《夜宴》除外景外的全部拍攝工作。剛開始她演章子怡身邊的貼身宮女，之後因為長得比較像章子怡，1.66米的身高與章子怡也比較接近，就做起了章子怡的文戲替身，替章子怡拍全景戲或有背影的戲。