白鳥美珠

自傳白鳥美珠篇 4-2《歐洲的自助旅行》

《白鳥美珠》篇

4-2《歐洲的自助旅行》

當今台灣有許多企業單位、政府部門或文教基金會開始重視和獎助青年人獨自到國外自助旅行，即所謂「壯遊」之旅，例如雲門基金會「流浪者計畫」、台中市文化局「青年藝術家遊學計畫」、KEEP WALKING約翰走路「力挺你的夢想」等，藉之鼓勵年輕人在海外學習獨立自助及拓展視野。最早倡議這觀念，在我的印象裡是一九九九年由林懷民、李遠哲、施振榮等賢達人士所發起的議題，這新聞訊息亦隨之埋入潛意識裡。

直到有一天，與台南市朋友許世杰先生〈台南市南門路健奕體育休閒用品社負責人〉曾隨口談起「徵求贊助歐洲創作計劃」的點子，幾乎快要淡忘的想法，卻意外地在2000年五月中旬被告知，許先生願意提供十萬臺幣支持本計劃的實現，就因為這份感動和鼓勵促使我化為積極行動，後來又獲得高雄及澎湖兩地5位收藏家〈高雄亞洲唱片公司、英商媚京Amazing Limited,Isle of Man、澎湖盛興鹹餅、高雄慶昇漁業公司、王炯旼先生〉及澎湖縣文化基金會的贊助，另外經由自由時報記者溫春華小姐的協助，因而再獲得長榮航空贊助巴黎來回程機票，而使歐遊夢想成真。

這趟歐洲旅遊長達三個多月〈2000年7月28日至11月3日〉，大部分時間停留在巴黎，當初，很多人對我這樣一個人去歐洲流浪，既擔憂又不放心，但沒想到「這隻七月半生的鴨子」還是出去又平安地回來了，感謝主！其實我也滿佩服自己的「膽識」，在外國語言能力尚未準備好的情況下就勇敢的隻身單飛，這完全建立在過度的自信心，因為我相信如果用比手劃腳而比不通，可以用畫的，憑藉這獨門又好用的專長一定行的通。這趟歐洲旅遊，確實豐富了我的視野和美的學習，這要非常謝謝當初一些朋友的熱情贊助和幾位朋友的協助及精神鼓勵。

回國後我並沒有讓回憶留白，反而把所見所學的感想一一用文字紀錄下來，包含了法國、義大利、西班牙和英國的倫敦等八個城市的遊學描寫，取名歐洲視覺藝術之旅，啟迪之旅—里昂、浪漫巴黎—雙人行、巴黎三大博物館之旅、巴黎定期展美術館之旅、巴塞隆納之戀、威尼斯—歌劇魅影、羅馬探訪記、倫敦—女王的假期、馬賽—生活的旅行、艾克斯—奇緣之旅和巴黎地鐵站，亦畫了一些素描和油畫，並將之收錄在個人文集著作《白鳥單飛》一書中，委託由台北禹臨圖書出版。本書又收錄童年故事、藝術的想法和我寫的詩。

遊記內容大部分以美術館和博物館的參觀心得為主，對地理位置、自然風景的介紹著墨的不多，有點像「心情書」，又有點像「藝術批評」，很浪漫的藝術批評。在此特別分享一個小故事，在第一次的歐洲旅遊時期，我極為酷愛羅浮宮和大英博物館，接連好幾天窩在館內畫素描，臨摹古代銅器及陶器文物造形，因為古代人的想像空間非常神奇而令人為之著迷，部分圖稿亦在書中戴。

《白鳥單飛》這本書的出版過程滿奇妙的，是經由漫無天際的網路世界裡所促成的線，是我與網友，這網友也就是出版社的丘小姐，我們透過E-mail一來一往的聯繫，起初，我們談的是旅行一個地方的感覺，丘小姐推崇一個很美很美的世界，即西藏高原上那個美麗又神秘的鳥島，錯鄂湖鳥島（這又跟我的白鳥美珠這名字有沾到邊了），我呢？是澎湖這座島的狂戀，所以強力推薦「澎湖」這個地方才是世界最美麗的地方，因為我甫從歐洲流浪三個月回來，對一個地方的美麗的詮釋，有一個很深刻的想法，「一個地方的美麗，在於與這個地方的一個人或兩個人之間曾經交心過；曾經傾心過或者曾經動心過，因為如此而讓妳或我曾停駐的地方為之美麗動人」，E-mail中我舉了“艾克斯奇緣之旅” 一文為例。在一來一往的E-mail中，我秀了一些我寫的歐洲遊記和我寫的詩，我從未想過，也未曾會料到丘小姐竟然是從事出版；另方面，丘小姐也有點….猜不出「我是一位畫家」，所以就這樣，傻呼呼地出了這本書--《白鳥單飛》，而且是在不到兩個月的時間所促成的一本書，也趕上我台北國父紀念館個展開幕日發行，厲害吧！

初到法國巴黎，原本有朋友的兒子會來接應，然而搭機前兩個小時卻在手機電話中得知他正在回國的飛機上，心裡頓時驚覺不妙。抵達巴黎後又遭遇到朋友提供的華夏中心地址是舊的，還好電話號碼沒變，不然會是悲慘的旅行。雖然有點小波折，但很感謝華夏中心住宿的台灣朋友的幫忙，引導我認識巴黎地鐵站，讓我得以順利遊歐洲，幾乎可以說掌握了地鐵站就是成功的一半。我歐洲自助旅行的目的不是念書，較沒壓力，因此所看待的人、事、物，一切都充滿了新奇，有時候還迷戀其中。朋友問我歐洲自助旅遊三個多月要如何打發寂寞的夜晚呢？雖然偶爾想家，特別是晚上……..不過我記得，我的晚上大部分都在查英文、法文字典，因為每隔幾天就買一本我看不懂的法文書，買看不懂的書偶爾出糗，買到好像瑞典文的書，所以一直查不到字，以為很深奧。另外在博物館參觀所取得的DM及捷運免費報也是我用來查字典的樂趣，研究地圖也是晚上的樂趣之一，再來是就閱讀華文報紙，例如世界日報，關心台灣事和雪梨奧運。

旅行期間不斷地有新感受和新發現，澎湖、台灣與歐洲彼此似乎存在某些熟悉的元素，令我的心為之澎湃不己又興奮。例如在英國倫敦街頭上，我曾經瞬間地把集郵社的櫥窗掃描過去，卻得千年的驚嘆號！看到一枚英國發行的天人菊郵票，「異鄉！天人菊！我的最愛！」一連串的情愫連結，可想而知，是堆積了多少淚水；情緒的化學變化是多麼的翻騰，接著轉為歡騰而歡喜地把整套郵票買下來，證明地球在同一條平行線上的新鮮事不時地發生中….。這套1987年發行郵票組印有天人菊（Gaillardia）、秋水仙（Colchicum）、石蓮花（Echeveria）、濱薊（Echinops）四種花卉和植物，原本誤以是象徵大英王國裡四個國家的國花。最近重新在Yahoo英文網站搜尋，終於解開了我七年來的疑惑和錯誤，答案是英國郵政總局為表彰奧地利裔77歲的英國前輩攝影家Alfred Lammer在攝影藝術領域的傑出貢獻，從他的200幀植物攝影作品中挑選四種在自然界中具有強韌生命力和適應力特質的植物和花卉印製成郵票發行，與Alfred Lammer的生命精神相呼應。另外從Alfred Lammer的報導發現，他於2000年10月4日過世，集郵社有可能因此把這套郵票放在顯著位置而讓我意外相遇。

例如在法國巴黎，這個城市的生活步調是非常的緩慢，跟澎湖悠悠閒閒很像，人行道寬到可以一整個下午窩在露天聊天，聊到時間是用來享受而不是換來忙忙祿祿；時間是用來蹓狗逛街而不是為了緊張兮兮；時間是用來停格慢動作，找錢時，一個…一個…一個…的分解鏡頭用來考驗你的耐性和頭腦清醒度。例如在威尼斯，海與船的感情是相通的，傳統與意像的情懷是接近，彼此間的祖先都曾經為海洋而冒險而搏鬥，編織一長串的血淚史。參觀聖馬可博物館（Museo Correr）時，有一館陳列最早的地球儀演變，其中有一顆約三、四百多年前的地球儀上，我看到了澎湖和福爾摩沙（FORMOSA），內心五味雜陳，最大的感觸是「何謂爭氣呢」，我們躍上世界舞台竟是得助1604年荷蘭人的澎湖初遇，被被趕走後又於1623年回來了，1624年就佔領了台灣。

我第二次歐洲自助旅行的動機是因為自己的「自找麻煩」，1997年初與七色一味文化公司談妥合作，將於八月底在台北社教館舉辦油畫個展，展覽主題我取名：「相遇四百年」，這主題企圖跨越歷史時空，表現澎湖與歐洲接觸的四百年史詩。之前已有歐洲法國行〈清、中法越南戰爭曾打到澎湖來〉，但此時我也明白，缺了「荷蘭部分」是不足以完整地傳遞歷史概念，必須追溯到1604年荷蘭登陸澎湖的時代背景畫起……，至少要交代荷蘭艦隊最初是從何港口出發而來到澎湖，與登陸地點--馬公港有所呼應和對照。

所以規劃了一趟為期15天的荷蘭、比利時和德國自助旅行，因為顧慮空中大學學業和考試，因此5月底出發至6月中旬返回台灣。其中四天三夜的比利時行程是由在此留學的黃姓朋友所帶領，所以依賴心很強，荷蘭和德國則憑個人本事自助了。這一趟歐洲旅行，覺得事先訂好旅館和火車通行票有點綁手綁腳，完全無法享受到隨性旅遊的樂趣，例如喜歡上海德堡和荷恩的傍晚，但還是要無奈提早地離開。另外也因為太貪心而走較多的城鎮，其後果就是回國後跛腳了一個星期之多。

總共落腳十三個城鎮，荷蘭的阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙、烏特勒支、荷恩和贊資堡〈風車〉、比利時的布魯塞爾、安特衞普、布魯日和魯文、德國的法蘭克福、海德堡和柏林。最令我感動和想畫的是荷恩市，有四百五十年的歷史，是荷蘭黃金時代的推手之一，產生了許多著名遠洋船長的冒險故事，是著名著作《班德固的船上少年》作者班德固船長的家鄉；也是17世紀任印尼巴達維亞荷蘭聯合東印度公司總督---庫恩(Jan Pieterszoon Coen)的故鄉，為了打開中國通商貿易市場，他曾指示雷爾生(Cornelis Reijersen)的艦隊以武力攻擊澳門，又指示如果失敗則佔領澎湖或台灣的計畫者，從此開啟了台灣文書歷史之門和繽紛多元化的新命運。城鎮和港口處處都有樹立相關的故事與人物塑像和象徵吉祥的獨角獸，城鎮建築風格典雅，環境空間悠閒，巷弄裡隱藏了一些現代新創意的藝術品。

4-3《與媒體打交道》

4-4《我的“輕鬆”人生觀》

4-5《學習再學習》

《植許願樹》篇

5-1《國際藝術家的博士夢》

5-2《我是白鳥美術館館長》

白鳥美珠「愛戀瞬間」藝術創作展
	展覽日期：2008.09.16(二)-12.25(四) 展覽地點：萬芳醫院12FA藝文空間 (台北市文山區興隆路三段111號12樓) 捷運站木柵線萬芳醫院站開放時間：週一~日 09:00-18:00 展場諮詢電話：02-2930-7930#8204 畫作服務電話：04-2662-8438

白鳥美珠

自傳白鳥美珠篇 4-2《歐洲的自助旅行》

自傳白鳥美珠4-1《自戀的白雪公主“第二”》

自傳《畫畫年代》篇

自傳《中學時代》篇

白鳥美珠回鄉藝術展 湖西鄉公所開幕

在綠野上的浪濤聲-~~~白鳥美珠回鄉藝術展

紀念澎湖藝壇畫友--張金訓，安息吧！

自傳《童年紀事》篇

白鳥美珠的由來....

白鳥私房景點--馬公西衛

澎湖漁村港口畫作

美珠彰化展-新唐人亞太電視影音報導

2008畫展主題: 愛戀瞬間

鄭美珠高雄市、彰化畫展

「望鄉、望海」許孟才、許孟凱、許淑婷、鄭美珠聯展

白鳥美珠回鄉藝術展湖西鄉公所開幕