我一直不明白，為何日文的「紅蘿蔔」音唸做「人蔘」？（「白蘿蔔」音唸做「大根」）

我猜想，古代一定有個中國或韓國奸商，拿著紅蘿蔔去騙日本人說：「賣人蔘喔！快來買呦！」日本人就說：「啊！這就是傳說中那中國的補品之王嗎？」奸商：「是的，是的，現在買只要八折喔！」於是日本人就掏腰包買了。

那個奸商一定賺死了。

後來可能有日本人發現了這個騙局，但是不動聲色的把紅蘿蔔高價轉賣到日本其它地方，仍然跟大家說：「這是珍貴的人蔘啊，吃了可以滋陰補陽喔！現在買只要九折喔！」於是全日本都把紅蘿蔔理所當然地當成人蔘。

於是那些轉賣的奸商也賺死了。

過了數年之後，有誠實的中國或韓國商人，帶著真的人蔘去日本賣。日本人卻說：「巴嘎亞鹿，這那是人蔘啊！騙林背不知道！」

於是誠實的商人不但沒賺到，還被痛打一頓。

長久下來，日本人就把「紅蘿蔔」當做「人蔘」，等到發現後，大家已經習慣這麼唸了，又不好意思承認被騙，就一直這麼說了。