201803092331「飛彈是反對黨批兩岸話柄」! 段宜康批「馬講這些話的時辰,褲子溼了嗎?」

克魯文翻譯駡我就算了,還駡你吔!哥,他們沒事謀事,毫不是我的意思;我可一點兒不感覺什麼春風11甲、春風15乙飛彈有什麼好計較的?" data-reactid="27">段宜康也在臉書申明上述逐字稿內容白話意思應為,「哥,台灣的民進黨好煩,總是拿飛彈啊什麼的來駡人翻譯駡我就算了,還駡你吔!哥,他們沒事謀事,毫不是我的意思;我可一點兒不感覺什麼春風11甲、東風15乙飛彈有什麼好計較的?


相關報導
● 朱立倫:來歲若被選總統,不解除朱習會
● 飛彈不是針對台灣?兩岸政策協會民調:只有19.7%受訪者相信

由段宜康貼上了 2015年11月8日

馬英九高傲地,大膽地在習近平面前,關門提起「撤飛彈」要求的真相,終於揭曉了:「這是反對黨經常用來指斥兩岸關係的口實;假如有機遇的話,貴方能夠採取一些有善意的具體動作,應...

陸委會今天上午發佈馬習會,門關起來後,馬英九發言的逐字稿。

總統馬英九在馬習會竣事後,曾轉述習近平表示,「中國飛彈不是針對台灣」,激發各界群情,9日民進黨立委段宜康在臉書貼出國防部在9月的立院陳述書內容顯示,中國1500枚飛彈絕大多半為短程彈道,段宜康嘲諷,最遠也只能打到台灣,除非中國要打廈門。

」" data-reactid="23">對於陸委會9日早上公布的馬習會漫談逐字稿,段宜康質疑,馬英九曾高傲默示在習近平眼前,曾關門提起「撤飛彈」要求,但按照逐字稿「這是否決黨經常用來品評兩岸關係的話柄;若是有機遇的話,貴方可以或許採取一些有善意的具體步履,應當可以削減這一類沒必要要的批評翻譯

 

也不過才春風,到了冬風再來講也不遲,不是嗎!」,段宜康痛批,「連關起門來都這個孬樣!不知道馬英九鼓足勇氣講這些話的時辰,褲子溼了嗎?」

按照國防部在9月的立院告訴書顯示,現有20餘個導彈旅,總軍力15萬餘人,佈置各型彈道及巡弋飛彈約1700枚,此中當臉部署短程彈道飛彈及巡弋飛彈約1500枚,段宜康諷刺,這1500枚飛彈絕大大都的射程,最遠只能打到台灣,除非中國要打廈門,段宜康也針對飛彈位置及射程附上一張圖表示,射程最遠僅能打到台灣東部。

」這1500枚飛彈,絕大多半的射程,也只能打到台灣翻譯除非他們要打廈門。寫得很嚇人:「第二砲兵—現有20餘個導彈旅,總軍力15萬餘人,佈置各型彈道及巡弋飛彈約1700枚;其中當臉部署短程彈道飛彈及巡弋飛彈約1500枚。

國防部今年9月送到立法院的報告書。

 



引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E9%A3%9B%E5%BD%88%E6%98%AF%E5%8F%8D%E5%B0%8D%E9%BB%A8%E6%89%B9%E5%85%A9%E有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931
沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
關鍵字
[此功能已終止服務]
    沒有新回應!





Powered by Xuite