第一章 論文總導言

一、 理論：複雜關係簡單化或簡單關係複雜化

1-1『理論』與『理論的作用』

理論本來就是指人、事、物之間複雜關係的簡單化結論。『理論』的重點不在於：是否簡單化，而在於這『簡單化後的關係』是否具有還原出原先複雜關係的能力。另一方面，如果以更寬鬆的標準來看的話，學科就是理論，術科就是實務，建築教育裡學科存在的目的就在於支持術科。在整個學科與術科間的結合一直是個重要的議題。

1-2 理論，實踐與評論

拋下「建築理論」，是複雜關係簡單化或簡單關係複雜化不談，在西方國家裡，建築理論一直都是與他們自己的「傳統建築」聯繫在一起。尤其在塔夫里(建築的理論與歷史)一書提到，建築理論除了指導建築實務之外，理論本身的核心議題更等同於評論，理論本身的核心任務就在於透過歷史寫作(評論)，進而改變建築發展。

1-3 理論的內容

再談完且澄清建築理論外在形態與作用之後，在回來談理論的內容是什麼？西方建築理論與建築史有高度受到重視的傳統就是「建築書」，每個時代建築書的出現，來做為繼承發揚的做用。建築書也就是建築理論與教材。

依據高履泰翻譯維楚維斯的〈建築十書〉的見解，認為維楚維斯的〈建築十書〉一書對西方建築的貢獻在於以下四點：
a. 〈建築十書〉提供了至今仍具相當效力的建築科學的基本內涵與理論。
b. 〈建築十書〉提出了（西方）後世建築師的教育方法和修養要求。
c. 〈建築十書〉將建築與藝術、城市規劃結合起來，形成後世的建築專業規範。
d. 〈建築十書〉介紹了當時的唯物主義哲學思想和自然科學成就，並把這些成就和建築科學結合起來，而使建築科學成為有學術根柢的科學分科。

書中明確以建築任務來建構建築理論，這其中包含三大目標，實用、美觀、堅固，但對作者而言，建築理論內容不止於此，在集體記憶上，蓋出來的房子要能讓業主相對關係人覺得有意思。

在西方主流論述經過現代建築運動與後現代建築諸多學派相互論證，其建築理論的內容（重要議題）有四大項：

1、在目的上，蓋出來的房子要能愉快安全的使用。

2、在構造上，蓋房子要能堅固。
3、在審美上，蓋出來的房子要能帶給視覺的愉悅。

4、在融入歷史記憶上，蓋出來的房子要能讓相對關係人覺得有意思。