201803100300妙法蓮華經觀世音菩薩普門品今譯淺 二十七

妙法蓮華經觀世音菩薩普門品今譯淺 二十七

觀音菩薩.jpg - lay

姚秦三藏法師 鳩摩羅什 原譯 

民國菩薩戒優婆塞 惕園毛凌雲 今譯

是觀世音菩薩摩訶薩,於怖畏急難之中,能施無畏,是故此娑婆世界,皆號之為施無畏者。 

今譯)這位觀世音菩薩大菩薩,在眾生最恐怖畏懼的危急災難之中,能布施大無畏的精神,使皆轉

怖為樂,所以這娑婆世界,都稱他為施無畏菩薩 

淺解)此正答遊於娑婆世界,顯示妙德。

一、能施無畏。眾生佈畏,由於急難,無法預防。觀世音菩薩,能救急難,使皆轉危為安,轉怖為

    樂,是於怖畏急難之中,能施無畏,使不害怕。

    娑婆世界的眾生,因德立號,故皆稱他為施無畏菩薩 


沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
新增影音集
2016/05/10˙新增影音"他說要在屋頂騎腳踏車時以為只是雕蟲小技 "歡迎欣賞
    沒有新回應!
累積 | 今日
loading......