201501271920葡文句子練習(十八)


Muito obrigado.

非常謝謝您

É muita bondade sua.

你的好意(你真好)

O português é um idioma muito bonito.

葡文是個非常美麗的語言

Adoro dirigir através dos túneis.

我喜歡駕駛穿過隧道

A bola passou através da janela.

球打破窗戶

Os fantasmas passam através das paredes.

鬼通過牆壁

Só um momento, por favor.

就一下下,拜託

Só liguei pra dizer que te amo.

我只是打電話告訴你我愛你

Não se preocupe. Ele só estava brincando.

不用擔心,他只是鬧著玩

“Né” é a forma contrata de “não é”.

是不是não é的簡寫?

Eles formariam um bonito casal.

他們是美麗的一對

A natação é uma ótima forma de exercício.

游泳是運動最好的一種

A sentença dele foi muito leve.

他的判決相當輕

Você é a favor da pena de morte

你贊成死刑嗎?

Quantas frases você já sabe

你知道多少句子?

Eu acho essa uma ótima idéia

我認為這是最棒的想法!

Que bom te ver de novo

再見到你,真好!

Ao lado de um grande homem existe sempre uma grande mulher.

在一個成功男人的背後都會有一位偉大的女人

Ele está sempre pensando nela.

他時常想她

Eu acho que a vida poderia ser mais simples.

我認為生活可以簡單一些

O que você acha de aprender um novo idioma

你認為學習一種新語言怎樣?

Por favor, não diga adeus.

請不要說再見

Como se diz isso em Portuuguês

這個葡文怎麼說?

Você sabe o alfabeto de cór

你知道顏色的字母表嗎?

 

 

提供巴西葡文教學(有豐富的教學經驗,可面授及一對一線上教學)

 

有興趣可留言或MAIL   karina168a@yahoo.com.tw洽詢

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=MOH5WQLPdXI

沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
    沒有新回應!
平均分數:0 顆星
投票人數:0
我要評分:





Powered by Xuite
關鍵字