[中文介紹][060623]彼女たちの流儀[130cm] @ 日文遊戲小舖 :: Xuite日誌
  • BloggerAds
  • 日本遊戲小鋪公佈欄
  • 1.2/12~21過年期間不更新
    2.過年期間回覆文章功能關閉
    3.有問題請在原帖提出
    4.公告與索引帖

  • 關鍵字






  • 如何使用RSS
    Powered by Xuite
  • 初音ミク時計
  • 沒有新回應!
  • 平均分數:0 顆星
    投票人數:0
    我要評分:
  • 傳訊息給舞九凌
  • 2008-05-16 03:22 [中文介紹][060623]彼女たちの流儀[130cm]
    平均分數:0 顆星    投票人數:0
    我要評分:

    http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro01.jpg
    雙子,小惡魔,贖罪,污穢,郁卒的快感——

    標題:彼女たちの流儀
    類型
    :AVG
    發售日:2006年6月23日
    原畫:みやま零
    劇本:西空康誠/まやせろみ/御童魁
    價格:8800円(稅另計)
    主題歌:fripSide
    BGM:U-ma/Satoshi Yaginuma
    對應OS:日語版Windows98/2000/Me/XP
    種類:
    18禁
    getchu介紹
    官方介紹

    story
    正如標題所述,本作品的少女們以各自的“風格”對主角一顰一笑、還有身體的水乳交融。有時甚至還會出現不可理喻的行為。也會受到蠻不講理的對待。當她們埋藏於心底的思念被主角窺破之時,真正的舞台帷幕才剛剛拉開。(西空康誠)

    從屬,支配,虛勢,純粹,殘酷——

    少女們用心編織成的纖細的戀愛物語

    主角兎月胡太郎,如果仔細端詳的話,是個如大家閨秀般楚楚可憐的美少年。雙親離婚以來,他跟著母親離開了家;然而由於母親猝然逝世,他不得不回到家裡。

    他們家是以前的皇室貴族,也是當地的名門。

    時隔五年後又一次跨過這個門檻的胡太郎,與雙子姐姐,鳥羽莉和朱音再度相會。

    當初母親在世之時,他是禁止與她們見面的。她們兩個的容貌比起五年前有了驚人的變化,以前從來不曾有過的妖精般的美艷,如今從她們的身上散發出來。

    胡太郎對多年後的重逢感到欣喜萬分,然而二姐鳥羽莉(とばり)對他的態度卻是冷若冰霜。

    時光飛逝,又是半年。

    胡太郎轉學到了姐姐們上課的學園,開始享受他新的學園生活。青梅竹馬的少女成了自己的同班同學,還有些古怪的朋友,因病而留級一年的另一位姐姐朱音。吵鬧而又愉快的學生生活,就這樣在忙碌中度過。

    然而,鳥羽莉卻從未對胡太郎展現出自己的笑容。和小時候總在一起玩的鳥羽莉——那個在學園中為大家所艷羨的優等生不同,這位在家裡總是輕描淡寫的姐姐,總覺得和討厭的父親有某些相似之處。也就是說,難以相處。胡太郎雖然嘗試過去融化兩人之間的堅冰,換來的卻是無情的冷落和挫折。“大概姐姐她也不會再看我一眼了吧。”

    ——直到那天晚上為止。

    被她們以各自的風格玩弄於股掌之間,二十天的戀愛劇開幕了。

    把主角卷入其中的誘惑的少女們。
    她們已經不是小孩,但也還沒到大人,
    以她們各自的風格與主角相識、相知、相戀。
    由於經驗尚淺帶來的衝動而徒勞的做法——

    她們對身體的渴求遠勝於感受,
    對此感到彷徨,對此心動,受此誘惑的主角。
    由極易受傷的少女們帶來的獨特的倒錯感,時而郁卒,時而淫靡——

    離文化祭還有二十天,以演劇部為舞台展現的青春群像。
    這就是少女們用心編織成的纖細的戀愛物語。

    2006 SPRING...

    character
    個性豐富的七名角色。故事以他們為中心,根據不同的手法展現出戀愛的樣子。其中的中心人物便是白銀鳥羽莉。主角胡太郎與鳥羽莉的關系對所有的女主角都有強烈影響,營造出「彼女たちの流儀」特有的倒錯感。(まやせろみ)
    http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro02.jpg
    兎月胡太郎
    我該期待什麼才好?

    主角,學園的二年級生。

    隨著母親的逝世,他回到了五年以來從未踏足的白銀家。是一個人人都為之側目的美少女……形似而已,其實他是如假包換的男孩子。

    雖然有時也會做些蠢事,骨子裡卻是一本正經,但也有他軟弱的一面。要他做什麼事情都會很優秀,學什麼都能以平均以上的水平熟練掌握。雖然頗具才能,現在還沒發現什麼讓他覺得值得投入的事情,所以他從來不努力。

    以感性來支配行動,對事情從來不會深思熟慮的類型。(並非輕薄)他對自己的容貌也是心中有數,並把它作為自身素質而有效利用,待人處事得體,容易適應環境。

    經常會說人是“白痴”,這似乎成了他的口頭禪。

    圖中文字(從右上角起按順時針方向):
    女裝的女主角(※1)
    白痴
    兔子
    自卑感
    戀愛障礙者

    (※1)這裡疑為“女裝的男主角”的筆誤。


    http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro03.jpg
    白銀鳥羽莉
    你在期待吧,胡太郎

    朱音的雙子妹妹。

    學園的三年級生,同時也是演劇部的部長。幼小的風貌與年齡雖不相稱,見過她的人無一不為她的容貌所吸引。

    高貴、優雅、知性、上等的她,在學園中非常引人注目。雖然大家都對她溫柔的姿態傾慕不已,也許是對她過分完美的發揮總懷有一種恐懼感,所以不由自主都退避三舍。

    她對朱音懷有一種保護者的感覺,有時有點過保護。與之相反,對再會的胡太郎卻是冷淡無情。

    興趣是時代劇欣賞。喜歡的劇是「隠密老中」(※2)。

    圖中文字(從右上角起按順時針方向):
    天才
    演劇部部長
    孤高
    優雅
    隱密老中
    雙子妹妹

    (※2)“老中”是在江戶幕府時代的職制中地位最高的執政官,直屬將軍。作家颯手達治的作品「若さま御朱印帳」中的主角松平定信被稱為「隠密老中」,不知道是否與此有關。


     http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro04.jpg
    白銀朱音
    越來越想做那些舒服的事情呢

    鳥羽莉的雙子姐姐。

    她本應是三年級生,因為病情而休學一年,所以和胡太郎一樣是二年級生,同班同學。從小就體弱多病,即使是現在,為免病情發作,她連激烈的運動都不能做(而且要定期到醫院做檢查)。

    有一種天生傻瓜的味道,性格溫和,說話吞吞吐吐,擁有無論在何處用何種姿勢都能入睡的特技,每天有一半時間以上都在睡覺。和鳥羽莉相反,她是個脫線,缺點多多的美少女。

    她和胡太郎一樣,對事情從來不會深思熟慮,忠實於自己的感受和欲求。她沒有參加社團活動,屬於回家部。雖說她性格任性,但她不是把自己的要求強加給別人的類型,而是把對方誘導到自己所設想的狀況之中。

    其實她本人是沒有惡意的。

    圖中文字(從右上角起按順時針方向):
    自由
    享樂
    依存
    奔放
    書架
    我行我素
    雙子姐姐


     http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro05.jpg
    花葉千佐都
    真的……很期待的

    學園的二年級生。

    胡太郎的同班同學,同時也是班長。做事認真,也可以說自找辛苦。愛多管閑事但又體貼周到的典型的班長。

    和胡太郎相反,她是一個努力的人。也有強情的一面,不擅長說謊。出乎意料之外的是她是體育方面的人才,擅長物理性攻擊要害的格鬥家。相反她一點也不像個女孩子,值得炫耀的是毀滅式的家務能力。

    她很多時候和胡太郎、朱音、五百裡在一起。

    圖中文字(從右上角起按順時針方向):
    眼鏡
    強情
    不能直面自己的感情
    劣等感
    葉卦圓心流(※3)
    自找辛苦
    班長
    變態
     

    (※3)這應該是她的格鬥流派。


    http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro06.jpg
    由希せせり
    我一直都喜歡學長的!

    主學園的一年級生,屬於演劇部。與同屬演劇部的一年級生涼月是親密無間的好友。

    很有精神,也很努力。爽朗直性子的女孩子。雖然有時候也會哭,但在挫折面前卻永不會言敗。自稱「ボク」(※4)。有時也會自己編歌,配上古怪的曲調唱出來。

    認定的事情便要堅持到底,也試過因為對她的決定自作主張而引起她的暴走。手巧,在演劇部擔任服裝裁縫師。

    她對自己的容貌沒有自信,一直很羨慕鳥羽莉和涼月。她對初戀情人胡太郎告白之前也已經做好了失敗殉情的准備。即使如此,她仍然無怨無悔,果敢地展開她的攻勢。

    圖中文字(從右上角起按順時針方向):
    王子
    努力家
    命運
    雜木叢之歌
    有精神

    (※4)這一般是男性用的自稱。女性用這個自稱的話會顯得有點男孩子氣。


    http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro07.jpg
    秋名涼月
    最討厭你這種人!

    學園一年級生,屬於演劇部。對同屬演劇部的一年級生せせり十分關心。

    她雖然是個如小巧玲瓏的人偶般的美少女,卻擁有想說的話就明明白白說出來的挑戰式的性格。

    因為嘴不饒人,總是四面樹敵。可愛的外表雖然引來了不少男生,女生卻常常因誤解而討厭她。她既沒有發自內心的笑容,也不懂圓滑的措辭。她從不修飾自己,對修飾自己而取悅別人毫無興趣。

    莫名其妙地討厭胡太郎,叫他做“兔子”。

    圖中文字(從右上角起按順時針方向):
    夕陽
    人偶
    污穢
    憧憬
    永遠
    不饒人(※5)
    討厭

    (※5)「ノリコ」疑為出自「調子に乗る」。這個解釋尚有存疑。


    http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro08.jpg
    弓曳火乃香
    我是廚師,也是管家

    掌管白銀家財務的管家(兼家政婦)。同時也是忠實地服侍鳥羽莉、朱音姐妹的女僕。

    擁有高貴的氣質,待人的態度畢恭畢敬,然而卻是捉摸不定、超凡脫俗的女性。工作完成得毫釐不差,一副能人的模樣。胸大。

    她出門會有專用的摩托。有空的時候會到處去觀光。

    受基督教徒的母親的影響,火乃香也是基督教徒。脖子上掛著一串銀的羅薩裡奧(※6)。

    圖中文字(從右上角起按順時針方向):
    管家兼女僕
    竹節蟲擬態
    螺旋漩渦環中……(?)(※7)
    英國歸來
    奶油松餅
    美味紅茶

    (※6)和念珠相似的一種項鏈,前端配有一個小十字架。
    (※7)原文是“ラセンウズマキリングニイタカヤマト”,因為實在難以斷句所以未能譯出。

    加上後面的幾個字似乎是“ラセンウズマキリングニイタカヤマト?エナナフシモドキ ”(被腳擋掉一個字),也許是"螺旋渦巻リング新高山(にいたかやま)ト?エナナフシモドキ"

    "新高山"即台灣玉山,日本占領期間稱之為新高山,因為比富士山還高山路崎嶇曲折,拐彎迂回甚多,リング應該是形容盤旋的樣子吧
    "ナナフシモドキ"即"七節擬",似乎就是指竹節蟲

    ト?エナナフシモドキ可能是指某種竹節蟲
    也就是說這句話即是"那山路盤旋如旋渦般的新高山上的某種竹節蟲"...


    Sample
    夕陽與美少女。這或許是畫中才有的情景,卻給故事添上了或淫靡或鮮艷的色彩。畫面中直射的光芒與延伸於暗處的影子,也許能映照出她們的心也說不定。(濱田麻裡)

    玄關的雙子
    【鳥羽莉】「……胡太郎」
    http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro09.jpg
    鳥羽莉在叫我的名字。
    雖然只是這麼一句而已,卻是五年沒聽過了,我真的感到很高興。

    鳥羽莉的食物
    【火乃香】「嗯……嗯……」 【鳥羽莉】「啊……哈……」
    點擊觀看
    鳥羽莉的嘴唇緊貼火乃香的臉頰,舌頭開始在脖子上游走。
    鳥羽莉凝視著火乃香小姐脖子上的項鏈,皺了皺眉,低聲說了些什麼。

    誘惑的手指
    【鳥羽莉】「……比想像中要熱呢」 【胡太郎】「!?」
    點擊觀看

    (解說恕不譯出)

    姐姐與弟弟
    【鳥羽莉】「什麼都、啊……不要、想、胡太郎」
    點擊觀看

    我數次呼喚著鳥羽莉的名字。
    仿佛為了確認與我合為一體的少女,是不是我所認識的姐姐一般。

    給你看也沒關系啊
    【せせり】「我都說了給你看也沒關系的啊」

    http://fate0508.googlepages.com/theirstyles_intro10.jpg
    【胡太郎】「せせり,看到了看到了!」
    せせり把她的裙子提起來,在原地骨碌碌轉了一圈。

    這是130cm的第二作。上一作是懷古調風格,本作變成了學園戀愛劇。

    主角是一名中性正太,而且似乎他將會在故事中穿女裝的暗示(?),應該適合某種

    舞九凌 / Xuite日誌 / 回應(0) / 引用(0) / 好文轉寄
  • 回應