2006-02-13 09:40 AppLocale --- 使簡體、日文的體軟能夠正常顯示
AppLocale 【軟體說明轉載自Toget】
由於簡體中文和日文與繁體中文所使用的編碼環境不一樣,因此當我們想在繁體中文的作業系統中執行簡體或日文軟體時,介面往往變成亂碼,無法使用。利用微軟所開發出來的這個AppLocale 公用程式,就可以修正這個問題,讓簡體字、日文、甚至是韓文或其他文字的軟體,也可以正常地在繁體中文環境下顯示。
下載並安裝好AppLocale以後,執行軟體,便會出現Microsoft AppLocale精靈,按下「瀏覽」選擇欲修正軟體的*.exe執行檔,並記得勾選「建立捷徑,永遠以AppLocale執行此程式」,AppLocale就會把建立好的捷徑放在「開始」→「所有程式」→「Microsoft AppLocale 」底下,日後就利用這個捷徑直接執行該軟體,就可以正常顯示該軟體的使用介面了。為了方便,你也可以把這個捷徑直接拉到桌面來使用。
要注意的是,這個公用程式只能在Windows XP與Server 2003中使用,並不支援Windows 2000系統喔!
以前就知道這套軟體,不過一直都沒試過,頂多只用譯典通來做做介面的翻譯罷了,不過有些日文及簡體中文的軟體真的不錯用,所以就試用了看看這一套,顯示方面還算不錯,若各位有這方面的需求,可以試試看....另外,正常顯示不代表是翻譯喔....
【前往下載】



