201803110228韓綜 → 新西紀行 (신서유기) 3@馳念舊日

索克語翻譯
Winner 宋旻浩 송민호 (1993年3月30日):4代沙悟淨、5代布瑪
最後最後,宋MINO當布瑪好可愛阿,但天成翻譯公司最想看大哥當布瑪,哈哈,大哥不是豬八戒就是孫悟空,應該要劃定演過三次的角色不克不及選了。


廈門篇最後考驗默契,衆口一詞字母聯想「ᆺᆨ」除遊戲玩家殷志源和圭賢答「수고」(辛勞),其他人都是「사과」(蘋果/報歉)。


所在:桂林 & 廈門


相較之下第二季好空虛,重點都沒在網路上播吧,明明去了成都,只記得麻辣燙,模糊貓熊影子,去了麗江,不見古城翻譯
」還有沒有車子的鼓浪嶼,廈門的海灘,很吸惹人耶。大陸旅行政府砸了多少錢給TVN阿,綜藝好險惡,明明大都時候看到他們在旅店玩遊戲,OS魔鬼們幹嗎要出國?BUT,外拍的景致照樣很吸惹人前往,「桂林山川甲世界,陽朔山川甲桂林。
元祖成員:

姜鎬童 강호동 (1970年 6月 11日):1翻譯社2,4代豬八戒、3,5代孫悟空
李秀根 이수근 (1975年 2月 10日):1代孫悟空、2代唐三藏、3翻譯社5代沙悟淨、4代龜仙人
殷志源 은지원 (1978年 6月 8日):1代沙悟淨、2代孫悟空、3,5代唐三藏、4代布瑪
安宰賢 안재현 (1987年 7月 1日):2代沙悟淨、3,4代唐三藏、5代龜神仙
李昇基 이승기 (1987年 1月 13日):1代唐三藏 
殷同窗是柯南,我還以為他有愛好,沒想到他只喜歡打電動不喜好柯南阿。宋弟弟是司法法典翻譯第二位進入的圭賢選了小朋友的童書,大家最後躲在蘋果裡翻譯
藏器械比賽第三輪是書,安宰賢拿了自己妻子封面的雜誌,天成翻譯公司真的被他騙了,以為他去哪都帶妻子的照片了慰相思苦。李秀根的哈密瓜(還是西瓜,反正瓜類)一下就被分吃,殷志源蘋果本身吃了,安宰賢的軟柿被姜年老吃了,圭賢是榴槤沒人理會,宋弟弟的柚子....有被切開,但他有吃到早飯吧翻譯
藏器材比賽從蛋→生果→書翻譯生果姜鎬童選到最小最好藏的金桔,弄巧成拙,掉進屋頂洞裡撈不出來。
廈門篇結尾用傳統各人擅長的遊戲一決勝負。還有一個團康遊戲是抓嫌疑犯(?),韓國人都是這種大扯謊家的遊戲阿。怎麼曆來沒看過樸克牌呈現在這節目中?


放送變亂是這季?羅PD本來預約好某處所玩遊戲,賭博圭賢用某個工具打球打幾下,誰知道,羅PD看走眼,圭賢超厲害,打幾下都不是問題,就提早收工回家了,錯了,沒有回家,當天他們一向不死心集會到凌晨翻譯
SWAG貫穿全場,大活躍在藏東西角逐選了柚子,他好像不是最後選得吧,怎麼不選個熟悉的呢?桂林篇竣事在宋弟弟的「超丟人」哈哈。那時還不認識宋旻浩,稍稍嫌疑羅PD為何拉這麼多人進來,多一個消極偶像份量應該就夠了阿。
宋旻浩開始露臉,是在江邊自傲滿滿說本身很領會「壬辰倭亂」,進修過了,考了當時國王哪位,他真得答得出來耶。去桂林決意角色,在車上的隨機問答。密室逃脫,有印象是看長片(會看到睡著的那種和可駭片),組裝櫃子(6位男生怎麼會裝欠好呢?),建電影院投影裝備,這我可能也會失敗翻譯
殭屍遊戲,我喜好第二版各人輪流當活人,看誰糊口生涯時候長。新插足成員:


三角錐太有創意,這靈感哪來的阿。Super Junior 曹圭賢 규현 (1988年2月3日):4代孫悟空、5代豬八戒




1. 宋旻浩跳繩三連跳,第一次看到,宋弟弟不愧青春肉體,若是他能第一輪成功就好翻譯
2. 曹圭賢猜電玩遊戲音源,也是第一次聽聞,韓國宅男太厲害,在場除姜年老,有玩過的人都略知一二,猜得出來耶,殷同窗傳統魔獸派(?)、圭賢則是星際大戰派(?)、宋弟弟健忘哪一派。
4. 安宰賢是翻硬幣。
5. 姜大哥和殷同學的遊戲是???


3. 李秀根是快速撿起地上物,基本是身體優勢阿。

引用自: http://mypaper.pchome.com.tw/061021/post/1370378264有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
關鍵字
[此功能已終止服務]
    沒有新回應!





Powered by Xuite