201309060958Make me a Meditator of Your Word, Love and Salvation

Heavenly Father, Jesus Christ, Holy Spirit, You are worthy of our praise forever and ever. May Your Holy name be glorified, Your Kingdom come, Your will be done on earth as it is in Heaven.
阿爸天父、耶穌基督、聖靈保惠師,祢是配得我們的讚美直到永遠。願祢的名被尊為聖,祢的國降臨,你的旨意行在地上如同行在天上。

Who am i that i could call upon Your Holy name? Who am i that You allow me to call You Abba Father? Who am i that You allow me to trust in You? Who am i that You allow me to follow You all my life? Who am i that You allow me to serve You and Your people who are made by Your hands? Who am i that You allow me to receive Your love and mercy every day? It's all because of Your love, mercy and salvation.
我是誰得以呼求
祢聖名?我是誰得以稱祢做阿爸?我是誰得以信靠
?我是誰得以一生跟隨祢?我是誰得以服事祢和祢手所造的百姓?我是誰得以每天領受你的慈愛與憐憫?全因為祢的愛、憐憫與救贖。 

Adonai, my Lord, have mercy on me. Teach and speak to my heart, or silence my heart in You. And make me a meditator of Your Word, grace, mercy, love and Salvation.
主,我神,求祢憐憫我。求教導我,對我的心說話,否則使我的心安靜在祢裡面。求祢使我成為祢話語、恩典、憐憫、愛與救贖的永恆沉思者。 

May my meditation be pleasing to him, as I rejoice in the LORD. (Psalm 104:34)
O taste and see that the LORD is good! Blessed is the one who takes refuge in him! (Psalm 34: 8)

 

回應

Heavenly Father, Lord Jesus Christ and Holy Spirit, make me be a man who is loved, saved and led by You alone.

 

關鍵字





Powered by Xuite
[此功能已終止服務]
    沒有新回應!