2008-05-29 20:56 關於取名字這件事情
前兩天在跟偶妹講電話的時候,聊著上週末在台中跟我堂妹的雙胞胎以及堂弟的兒子玩耍的事,然後就聊到『名字』這件事情。於是,想起我最近的取名史......
話說,偶的小堂弟他們夫妻懷了小孩後,我有一天晚上做夢,夢到這個小孩要取名叫做『陳世雄』。我醒來覺得很興奮,因此,我下注賭小孩是男生,因為我夢到『陳世雄』耶!
偶堂弟給我一個結屎臉,他說,欸!又不是在演台灣龍捲風!
一年之後,偶妹他們也有了小孩,知道是女生了,而且偶妹說,希望小孩的名字有『光』的意義,而且,他們真的慎重地把取中文名字這件事情交給我,叫我去發想。
光啊!一本字典翻來翻去,沒啥靈感。
有一天,我忽然被雷打到了,趕緊寫了 email 去給偶妹:『晶晶、亮晶晶,鮑晶晶!好名字!』而且我還舉例:『中國的跳水皇后就叫做郭晶晶,人又美又厲害,不賴吧!』
偶妹跟我哇哇大叫,欸!什麼鮑晶晶,又不是熊貓!
可是咧,老實說、坦白說,陳世雄這名字,非常台味,正符合了我們家草根性強又愛台灣的氣質;而鮑晶晶咧,也非常適合那講上海話和廣東話的老麥家。所以,陳世雄 vs 鮑晶晶,這對從來沒有碰過面的表兄妹,人如其名的氣質非常相合,成為我的代表作。
哇哈哈!
ps. 今天很熱,我忙了好幾天,就當我中暑發昏了!


