当用漢字 @ 新月 :: 隨意窩 Xuite日誌
  • let me introduce you to myself

    first come my hello

    she is a beautiful girl  named  me-ni yen

    we married 38 years ago  since then

     

     

     

     

     

     

  • 201803100329当用漢字

    [当用漢字]850字..以外皆以[仮名](あ..ア..)寫出。

    上述漢字以外的漢字..若有以下情形者.仍以[仮名]寫出。  

    ①凡[熟語]有兩種以上發音.因恐混淆不清者。

               例:[今日].[一寸]寫成[きょう]..[ちょっと]免誤讀為[こんにち]..[いっすん]

    ②Adv[副詞]如[澤山]=(沢山)寫成[たくさん]

           [大変]寫成[たいへん]。

    ③與[漢字](原意無關)者:例

       [面白い]寫成[おもしろい]

       [御目出度う]寫成[おめでとう]

    目前雜誌、報紙、書信、小說,也都避免使用[当用漢字]以外的漢字。

    一般成人的文章(除特殊外)[漢字]均不附加[仮名](即以前說過的[ルビなし])注音。

    就像國語課文只有小學生的才有附加[注音符號](日語稱為[ルビつき])成人讀的文章

    就沒有注音符號.至於[当用漢字]是哪些是850字還是1850字.待查補。

    沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
    回應