【HiNet會員電子報】 本週推薦主題──

「十、九、八……三、二、一,新年快樂。」隨著煙花的綻放,在一片喧騰之中,一年就這麼過去,新的年度來臨。每年的
倒數跨年的活動不知從何時開始盛行,儼然成為繼傳統農曆年節外的熱鬧慶典,同樣是迎接新春,後來興起的跨年活動就多了幾分西洋風味。究竟跨年倒數的風氣是從哪裡發起?又是何時在台灣出現?其實不太有具體線索可供查明,解釋也是版本之多、眾說紛紜。不過不可否認的是,全世界極具代表性、舉辦跨年倒數活動歷史悠久的知名景點就是紐約時代廣場,從1904年以來,人們都在廣場上見證這百年的時光流動,而2000年千禧年,由於適逢「千年」,為了慶祝這值得紀念的一刻,世界各地包括台灣都舉行盛大的跨年活動,似乎就從這時候起,台灣民眾與跨年倒數結下不解之緣,一年的最後一天也成了我們必過、不可缺席的熱門節日。
實際上,現在交通之便捷與出國過節風氣之盛行,使得跨年也不見得只能選擇在國內渡過,世界各國都有其獨特方式迎向「一年之初」,但可別呆呆得什麼都不了解就衝去國外跨年,先惡補一下基本的相關習俗就不至於出糗。因此,在2006年年底,小編除了要跟可愛的女生們說聲「新年快樂,豬事大吉」,還要告訴大家各地有趣的跨年習俗,現在就跟著小編一起去瞧瞧吧。
美國
過新年的傳統多半承襲自歐洲習俗,包括:在午夜12點發出喧鬧聲,據說這樣可以驅魔避邪;在午夜彼此親吻,期望身邊的親友來年平安;此外還會打開所有門窗,以表示迎新年除舊歲之意。
蘇格蘭 英格蘭
每年固定在西曆
要問「霍格莫內」的典故,到目前為止沒人敢打包票地正確說出,有人猜測說是蓋爾語(Gaelic)中的「新早晨(oge maidne)」;有人說是安格魯薩克遜語(Anglo-Saxon)中的「聖月(Haleg Monath)」;也有人認為是法國諾曼人從老法語中源出的「新年禮物(anguillanneuf)」,或是佛蘭米斯語(Flemish)中的「高、大(hoog)」等,眾說紛紜各有說法。
不過研判這項慶典該是早期異教徒在深冬對太陽與火神的祭祀,基督徒原先並不採納這種節慶,但在歲月不斷演進後,變成冬天的農神節(Saturnalia),這可是羅馬人的盛大慶典,連受刑人都可以暫時解禁共同慶祝鬧翻天。然而,這個典禮卻在北歐海盜維京人來到蘇格蘭後淡化,因為維京人只慶祝耶誕節,還長假一慶就是十二天。因為節慶時日太接近,於是耶誕節慶典逐漸取代農神節在蘇格蘭盛行,沒人知道到底多少人在農神節地下化後,還偷偷摸摸地舉行慶典?文獻說一直到十七世紀末,霍格莫內的蘇格蘭新年才又開始抬頭,這一抬不但揚眉吐氣被賦予了新意義,更持續發展,規模擴大到摩登新世紀。
而真的把這個慶典當成吸引觀光客標的而推動「國際化上演」的,其實是從一九九二年愛丁堡主辦歐洲聯盟跨國會議開始。
事實上,要到英國的戶外街頭倒數迎新,一定要先練一下「Auld Lang Syne」這首歌。這條老歌據說原本是以老蘇格蘭話填詞,然在1707年蘇格蘭議會解散與英格蘭合併後,歌詞就被蘇格蘭詩人羅比‧伯恩斯(Rabbie Burns)用一首傳統詩歌重改過,成為今日的模樣。
霍格莫內的蘇格蘭新年當然也「有火襄助」,不管是點火把或是燃爆竹,這火光跟東方的意義也很像,點亮跨年時意謂讓今年積存的知識延續到明年,不但讓人「新亮跨入下一個未知的時節」,也意喻著「把黑暗的所有留在過去」,傳說中如果把火獻給神,更是有「點燃希望光明前途」的意義。
另外,蘇格蘭文化中「跨年第一步(First Footing)」也是非常重要,甚至很多非蘇格蘭的英國家庭也很愛在年節玩這個「有趣玩意」。蘇格蘭傳說中,認為新年這第一步要是「走得好」,來年這家就會昌榮好運道。有趣的是,這第一步可不是自己走,而是在跨年之後「第一個走入你家的人」。傳統上這個人被希望是個「高又黑帥的陌生人」,他在門前出現時手上該拿有一塊可以象徵起火溫暖的黑炭,或是一塊象徵來年好食的甜食,或是一個象徵財富的銅板。
蘇格蘭住家主人在這樣一位紳士「帶著以上禮物」站到門前時,不但要立刻邀請這位來客入門,在客人將黑炭放入火爐中之後,還要記得給他端上食物或威士忌,讓客人飽餐豪飲一頓,據說威士忌可以用傳統蘇格蘭融合麥酒、肉豆蔻與威士忌調成的黑特派(Het Pint)來取代,就看主人願意上怎樣的酒菜。除了大吃大喝一頓外,據說根據傳統還有個「特權可享」,那就是要求屋內在場每位女士獻個特別香吻,反過來女生應該也可要求在場男士獻吻吧,英國該是講求男女平等的國家
當然,這年頭要等跨年時「剛好」有這樣一位陌生人出現在門口可不容易,聰明的蘇格蘭、英格蘭到威爾斯人就「自己做人」,流行主人先就安排這個人選,以求來年好運。於是在英國的除夕夜,經常在倒數前十分鐘就看主人「開始逐客」,一聲吆呼就把客人都趕到門外去,然後要指定的「相中人選」手上拿著所有象徵溫暖、食物與財富的三樣東西,跨年一過就這樣入門,來客互相親吻祝福新年到後,彼此再來開香檳迎新。
愛爾蘭
凱爾特人的過年習俗裡會玩咬蘋果遊戲,據說未來的另一半會在遊戲中出現!
西班牙
在西班牙,倒數的最後十二秒會出現教堂鳴鐘,於是在最後的十二響時,西班牙人習慣把準備好的葡萄拿出來,一響塞一顆放在嘴裡嚼,記住:在「最後一聲跨年響鐘」能夠把十二顆葡萄一起嚼碎吞下去的人,那你明年可就好運當頭啦!而吞完葡萄不管有沒有噎到,新的一年已經來臨,這時就要開酒互敬,配著嘴中的葡萄殘汁,然後跟朋友或身邊的陌生人交換親吻祝福新年,希望未來的十二個月一切美好順利。
有趣的是,除了吞葡萄求福的「外在戲」,還有一項大家都知道的「內在秘訣」,就是在除夕當天「穿著紅色內衣過年」,所以年底在西班牙大賣的不只是葡萄與酒精,紅色內衣也是上架好銷的「幸運祕器」。
其實,除夕跨年吞下「十二個」象徵物的習俗不只在西班牙。葡萄牙是吞十二顆小白無子葡萄(sultanas),在義大利是則是吞下十二湯匙的扁豆(lentils)。西班牙的新年除夕夜原則上並不像英國耶誕節有著通俗的「火雞餐」、德國年節有「扁豆湯」上陣,在西班牙通常就是各家各有喜好。
另外,如果在新年度您想一圓旅行夢,還有個專屬於旅人的習俗,記得在倒數前先提著行囊在自己家外頭行走一圈,再往教堂廣場走去吞葡萄,據當地的西班牙人所說,這樣旅行的願望會加倍容易實現。
日本
為迎接新年到來,和台灣一樣,日本人也習慣大掃除一番,然後在家中裝飾鏡餅,所謂鏡餅就是「供奉用的麻薯」,通常是一大一小堆在一起,上面再加個橘子就完成了。如果更講究的話,還會再佈置一些裝飾品,如伊勢龍蝦造型飾品、昆布等,使得鏡餅更加華麗,據說關東所用的麻薯是圓的,而關西則是方形!再者,傳統的家庭以及公司行號等,都會在門口佈置「門松」及繩索編織而成的裝飾品,造型五花八門,象徵著開運。
每年的
元旦的早晨,家族團圓,首先,彼此祝賀新年快樂,之後就一起吃「正月料理」跟雜煮(裡面有麻薯及青菜等煮成的)。再者,到附近的神社去「初言旨」(就是參拜、祈福,祈求今年也是一個好年)也是新年習俗之一。有人則是在家中玩起傳統的「百人一首」牌(KARUTA),所謂「百人一首」是指100首日本傳統詩歌。玩法就是由一人唱詩的頭二句,其他人則根據這個提示來尋找下二句的牌,然後將牌「拍」起。這可是高難度的遊戲喔!因為首先你得先背好詩歌100首。
還有個習俗值得一提,那就是在大年初一一覺醒來,第一個夢叫「初夢」,如果夢到三樣吉祥物(富士山、茄子、寶船)之一的話,那今年就會有好運勢。
亞美尼亞
亞美尼亞人習慣在新年吃一些傳統食物,包括乾果、葡萄乾以及許多餡餅糕點。其中,最重要的是一種名為「得林」(Darin)的餡餅,在這又大又平的餅中會暗藏一枚硬幣,找到硬幣的人就是家中未來一年的「幸運兒」。
丹麥
帶著盤子到朋友家摔破,意味廣招友誼。
義大利
新年吃義式千層麵祈求新年好運。
希臘
對希臘人而言,委內瑞拉
將新年願望寫在信上,放火燒掉就會實現。厄瓜多
在除夕燒掉塞滿報紙和爆竹的假人,把過去的不快燒掉。巴西
在大海連跳7個浪,願望就會實現。立陶宛
單身女性把12張寫上不同男性名字的紙條和1張白紙放在枕頭下,元旦睡醒抽出1張,紙上人名就是締結終身對象,抽到白紙就不用多說了。0102主題預告:『年假嗨放 12星座女專屬渡假地』
請記得每週四至信箱收取最新的HiNet會員電子報喔!

