201505151311week 10

主題: Easter traditions  復活節傳統(部分課程取自ABC互動英語)

單字補充

1.          ancient  [ˋenʃənt] 古代的

2.          Christian [ˋkrɪstʃən] 基督教的

3.          custom  [ˋkʌstəm] (社會,團體的)習俗

4.          during  [ˋdjʊrɪŋ]  ……的整個期間

5.          follow  [ˋfɑlo] 聽從;採用;跟隨;信奉 

6.          lay an egg [le] 下蛋;產卵

7.          right away立刻, 馬上

8.          therefore  [ˋðɛr͵for] 因此

9.          no longer不再

10.     meal  [mil] 一餐

11.     however  [haʊˋɛvɚ] 然而

12.     huge [hjudʒ] 龐大的;很大的

 

 

文法: 轉折語氣 therefore因此 / however然而 / so那麼 / though儘管 / also還有的用法

 

I can’t catch up the bus, therefore I drive by myself.

我趕不上公車,因此我自己開車.

 

I like her so much, however she ignores me totally.     Abandon 拋棄

我很喜歡她,然而她完全不理我.

You visit me on dinner time, so we have dinner together.

你晚餐時間拜訪我,那麼我們一起吃飯

Though my daughter is very naughty, I still take good care of her.

儘管我女兒很皮,我還是好照顧她

Though the weather is very hot, we still study English very hard.

儘管天氣很熱,我們還是很認真的學英文

Mary did many exercises last five months, however she still can’t lose weight.

瑪莉過去5個月做很多運動,然而她還是不能減重

He is poor, however he is honest.

他很窮,然而他很誠實.

I am very tired, so I must go to bed right away.

 

 

 

節慶討論:由來   (資料取自雅虎奇摩知識+)

l          端午節 Dragon boat Festival

The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year. 

The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court. 

Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons. 

Although they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.
端午節,又稱為五五節,因為端午節是在農曆的五月五日,是三個重要的中國節慶之一,其他兩個分別是中秋節和農曆新年。

這個節日的由來是古代中國有一位博學多聞的官吏屈原,他是一位愛民而且又受到尊崇的官吏,但是由於一位充滿嫉妒的官吏陷害,從此在朝廷中被皇帝所冷落。由於無法獲得皇帝的重視,屈原在憂鬱的情況下投汨羅江自盡。

由於對屈原的愛戴,汨羅江畔的居民匆忙的划船在江內尋找屈原,並且將米丟入汨羅江中,以平息汨羅江中的蛟龍。即使他們當時並沒有找到屈原,但是他們的行為,直到今天在端午節的時候,仍然被人們傳頌紀念著。

 

 

活用英文 (小組討論

l          What would you do if you were Chu Yuan?如果你是屈原,你會怎麼做?

l          How do you treat yourself or others in life while you disagree with each other?

在生活中,你會如何對待自己或他人,當你們意見不合的時候?

 

Q1

Allison: If I were Chu Yuan, wouldn’t kill myself. If the emperor didn’t like me, I would live my life leisurely.

Q2

Allison:I wouldn’t argue with anyone if he/ she were just a common friend to me. No need to argue with people who are not important in my life. However, if the person who disagreed with me were someone important, I would try my best to communicate with him/ her. I hope we could agree with each other finally.

 

(其他同學的意見也很好。。。大部分都是不跟人起衝突。。。只有George同學,會伺機揭竿起義。。。)

 

 

 

We have a nice talk today!!!

 

Let’s call it a day! 今天到此為止

Class dismissed. 下課了.

 

班長: 陳紹鯤

副班長: 郭瑞蓉 Allison

協力完成班務:借用/歸還課堂使用器材(電腦,投影機,簽到簿)

希望大家分工合作,不要讓班務落在少數人身上

 

沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
北門社大
英文單字快譯通
Yahoo 線上字典
累積 | 今日
loading......

大家好!我是Juliet

我對語言文化非常感興趣,

如果張貼的資料有誤

請多多指教