http://www.wisknow.com/version/book/index.php?view=query_C&book_id=MB007

推理及詭計的超水準演譯

書名： 布袋戲殺人事件

作者： 陳嘉振

發行年份： 2006-09-06 　 裝訂方式： 平裝

開本： 25 K　 頁數： 336 頁

ISBN書碼： 978-957-450-509-8 　 CIP書碼： 857.81

書籍重量： 390 (g)

分類： 偵探 　書系： Mystery Eye 　書別： 長篇推理小說

會員價： 144 元　特價： 162 元　市價： 180 元 內容簡介   　　女主播和電視台董事長遭到「藏鏡人」的殺害；八卦周刊收到小道消息影響全國視聽。面臨被電視台裁撤危機的老牌布袋戲團；女主播和導演及董事長間的情感糾葛；真相和狗仔間的拉扯…… 　　層疊交錯的線索，隱藏在謎樣的密室殺人事件中。在各方的影響及推測下，究竟會有怎樣的發展？ 　　現代生活的縮影，你不可錯過的「本陣」推理小說！ －－－－ 我在書中的推薦序： 三本不止五十六    《航海王》當中，有一個耍三刀流的刀客---羅羅亞索隆。     台灣推理小說界，也有一位「三本不止五十六」的一流高手。        他寫「本格」，詭計多端；     他挾「本土」，如錐在囊；     他有「本事」，詭譎刁鑽。     本人本來也有本錢寫本格，但看此公如此本領，決定安守本分做本行，就此封筆，才是英雄本色。     本文本意在介紹，然本性難改，岔了題，本末倒置。     正式介紹此人本名---陳嘉振是也。     嘉振本性謙沖，原本寫作僅自娛，所謂草木有本心，何求美人折？但我看他本質如山，好似元本山，仰之彌高，更確信他不可被埋沒。在此我得一本正經地說，本土推理，有希望了。     這本書讀下去，你會知道，什麼才是王道。 異想天開的台灣「本陣」--「本土」與「本格」的完美結合　　　 「本陣」，對熟稔推理小說的讀者，毋需贅言，指的是橫溝正史的傑作《本陣殺人事件》。對一般讀者，我只補充一句，《本陣殺人事件》是金田一耕助首次登場的作品。此段標題的意義，不言自明。     好，回到嘉振的小說。不談主觀的本事，只述客觀的本土與本格。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　「雙本」齊下，台灣第一人。他是。 　　就推理小說而言，「純」本格，在台灣，一直是一種奢望。「真」本土，在台灣，從來也只是夢想。並不是沒有人試過，只是，通常只能擇一，而且往往是號稱本格，或自謂本土。 　　而有一個人，他兩樣同時做到了，而且做得極成功。 　　他不該被埋沒，他是我學弟。 　　他堅守本格，且本格得沒有雜質。 　　他融合本土，而本土得合情合理。     先說本格。一個好的本格推理作家，我個人認為，要能夠將布希亞(Baudrillard)所謂的擬象(simulacra)推到極大化。擬象是模仿不曾存在過的事物，也就是沒有原版的複製品。例如迪士尼樂園，它的「美國大街」，要召喚的，是美國人民心目中所消費的美國符號、意象，但這樣的美國大街，實際上不存在於美國的任何地方。換句話說，到頭來，模擬的比原版的更具靈韻(aura)、想像的比真實的還真實，造成一個弔詭的超真實(hyper-reality)狀態。同樣地，本格推理，模仿的是不曾存在過的殺人手段。殺人事件到處都有，無時不在發生，但，你幾時聽聞有殺人兇手真的用過那種超高技巧水準展演心機盡出繁複到無以復加的不在場證明(現實生活中至多就是千篇一律請親友做偽證，要不然就是簡陋到笑掉牙套的時間差)或密室詭計(更別提了)？本格推理作者，將人們心中潛隱而從來不曾實踐於真實生活中的嗜血殺人意象收編註冊，挪為己用，並將之極大化，使得比現實殺人事件來得更炫麗的殺人奇技淫巧躍然紙上成為可能，這豈非擬象的絕佳範本？而嘉振在這方面，的確是有天賦的。他生性溫和，可是去模擬各種不曾存在過的殺人詭計之功力，實在是超乎了他的年紀所應負載的想像力，這點我百思不得其解，為什麼他能夠想出那些髣髴比真實還要真實的詭計？明知他是向壁虛構，可是我們不會去懷疑那在現實中的可行性。     再說本土。通常，人們很容易陷入一種迷思，認為由台灣人在台灣這塊小島上寫的推理小說，就叫本土推理。殊不知，本土推理的條件，絕非如此寬鬆，以我個人的定義，它必須是「舍我其誰」式的書寫。什麼意思呢？也就是，小說中所發生的一切、或調度到的謎團詭計，除了台灣，再也沒有其他地方或國家可以僭越、替代。講白一點，就是「這種事只能發生在台灣。」作者必須充分運用台灣特有的人(不是把日本名字換成中文名字就可以了)、事(例如台灣的時事新聞)、時(時間並非全球一統，在地時間如台灣的農曆，是有可能產生異於帝國時間的論述，進而挪用成為推理書寫資源的一部分)、地(台灣各處名勝或特殊地形，有極大的潛力，可以成為推理小說中的謎團線索)、物(例如台灣獨一無二的布袋戲，這本《布袋戲殺人事件》便是極佳的例子)，來調動讀者的本土心理原型，進而召喚出本土的國族寓言。     說了半天，其實都只是在兜圈子敲邊鼓，囿於推理序文或導讀的不成文規矩，我在此的每一句，都得投鼠忌器，以免損及讀者閱讀樂趣。嘉振的才氣，美好無匹，你是否準備矣，要欣賞他的殺人技藝？