當你的死黨與你的未婚夫,生下了小孩,你會選擇原諒?按計畫結婚?選擇離開?祝福他們兩人?或者你願意扶養這個孩子?
桃樂絲‧庫姆森 Dorothy Koomson 的《我的孤兒寶貝 My Best Friend's Girl》,述說著「愛」的課題。
來自勞工階級的黑人女孩凱梅玲 Kamryn Matika,與上流社會的金髮公主阿黛爾 Adele Brannon,意外的成了莫逆之交。
但是,就在凱梅玲結婚前夕,發現了未婚夫奈德 Nate Turner,竟然劈腿自己的死黨阿黛爾,而阿黛爾的女兒,自己疼愛有加的教女泰根 Tegan,竟然是阿黛爾與自己未婚夫的女兒,面對好友的背叛、情人的不忠,柔腸寸斷的凱梅玲選擇逃離,發誓終生不再與這二人見面。
二年後,凱梅玲的32歲生日早晨,自一堆信件中,發現了阿黛爾寄來的卡片--"愛"的卡片,然而這張與眾不同的非生日卡,卻稍來令人震驚的訊息。阿黛爾罹患絕症,要求凱梅玲到醫院探視。凱梅玲把卡片撕碎,丟進字紙簍,但最後還是去了醫院,見了命在旦夕的阿黛爾,此刻,凱梅玲才明瞭自己有多在乎阿黛爾,然而,阿黛爾竟然要將女兒泰根托孤給凱梅玲,再次撕裂凱梅玲的傷口、粉碎凱梅玲的面具,原來椎心刺骨的傷痛依然存在,原來堅強勇敢的偽裝底下依然是脆弱的靈魂。
5歲的泰根,因為愛泰根、進而與凱梅玲相戀的上司路卡 Luke Wiseman,泰根的親生父親、凱梅玲的前未婚夫奈德,交織成錯縱複雜的愛之網,讓凱梅玲由愛與恨的矛盾中,瞭解到關起心門的同時,封閉的是自己的內心,放逐的是自己本人,誠實的面對過去、面對真實的自我,才是真正的放下、真正的放過自己,也才能真正的療傷止血。
書中不少灑狗血的情節,想起去年的電影《料理絕配 No Reservations》,車禍死亡的姊姊,將女兒托孤給妹妹凱薩琳麗塔瓊斯 Catherine Zeta-Jones。這個小女孩打亂了凱薩琳的生活節奏,然而也讓凱薩琳堅強外表下的真性情顯露無遺,小女孩也促成凱薩琳與死對頭同事的戀情,這個鬼靈精小女孩正是演過《小太陽的願望 Little Miss Sunshine》的艾碧貝絲琳 Abigail Breslin,這位天才童星也將演出《姊姊的守護者 My Sister's Keeper》中的安娜 Anna(全名為安朵美達 Andromeda)。
閱讀時,不自覺地將艾碧貝絲琳套上書中的孤女泰根,雖然年齡有差距,不過實在也想不出有哪個小女孩這麼聰明伶俐,就像每次提到善解人意的小男孩,模樣肯定就是《A.I.人工智慧 A.I. Artificial Intelligence》裡的海利喬奧斯蒙 Haley Joel Osment。
姊姊的守護者 http://blog.xuite.net/fullerton/meow/16257518
料理絕配 http://blog.xuite.net/fullerton/meow/13342310


