恭喜上述參與【馬利與我】留言贈票活動 的網友，電影特映券已於2009/02/11(週三)掛號郵寄出!!

恭喜上述參與【馬利與我】徵文贈獎活動 的網友，獎項將於2009/03/13(週五)掛號郵寄出!!

【穿著PRADA的惡魔】橫掃全球億萬票房導演新作再創亮眼成績!
【馬利與我– Marley & Me】
22隻狗狗+話題女王+喜劇天王的完美新組合! 上映6週至今累積票房破直逼1億4千萬美金
※“同名暢銷原著 由皇冠文化出版”
 
 

【福斯新聞稿】民國98年2月04日

    早期曾經擔任過深受大家喜愛的【大明星小跟班】和【慾望城市】等影集的知名導演大衛法蘭科，在2006年推出同樣由他執導的【穿著PRADA的惡魔】時便在全球大放異彩，橫掃全球億萬美金的票房，為他奠定了金牌導演的地位，經過一段時間的沉潛後，法蘭科在2008年底推出了由全球知名暢銷600萬本小說所改編的【馬利與我】，在北美首周票房就飆上了5千萬美金的冠軍佳績，緊接著再第二週2009年元旦的假期繼續奪冠，成績也衝破了1億美元的數字，至今六週，票房已累積至1億4千萬，沒有超強卡司和大型動作和動畫的組合，溫馨浪漫的劇情卻牽動了所有影迷，許多影人也因此稱這部電影為「聖誕節的奇蹟!」而它有多麼的特別呢?，在本月20日於台灣正式上映時，影迷就可以親自見真曉!不過等不及的觀眾，也可以再2月15日週末的口碑場先行觀賞，一睹為快!

    電影中最引人注意的，除了美麗的話題女王珍妮佛安妮斯頓、喜劇天王歐文威爾森之外，還有一隻頑皮搗蛋的可愛的拉布拉多犬「馬利」，在電影裡他雖然無惡不作，卻是最純真無邪的人生伴侶，陪同著男女主角一個階段又一個階段的邁向新的人生，在這段過程中，觀眾可以看到馬利從小小狗到長大成熟的不同樣貌，為此導演特別找來了22隻狗狗，不同的大小尺寸都有，加上珍妮佛安妮斯頓和歐文威爾森也都把自己家裡的狗狗一起帶來現場，每次這群狗狗在不拍戲的空檔都玩在一起，因此在拍攝每場戲的時候，整個現場都非常熱鬧哄哄，光是清場就要費上許多時間，但大家都十分開心，每隻狗狗都像自己的小孩一樣，讓他們又氣又好笑，演出時也就更融入劇情，也讓這部電影更深深的貼近每個人的心。

    對於自己所描寫的小說能夠如此的受到全球書迷的喜愛，甚至被好萊塢製片相中搬上大銀幕，種種的成功讓原作者約翰葛羅根感到又驚又喜，他也喜歡歐文威爾森飾演的自己，讓他直覺就像是重新又回到了那段美麗時光之中，可見威爾森的演技之傳神，葛羅根數度帶著妻兒回到現場觀看拍攝的過程，一家人甚至在電影中也各自客串了一角，在電影中一群主人帶著狗狗參加訓練課程的那場戲，就可以看到葛羅根和他的家人，是一段很有趣的經驗，讓他的書迷及這部電影的影迷感到新奇!

    【馬利與我】的故事內容，是敘述生一對雅痞夫妻(歐文威爾森 + 珍妮佛安妮斯頓)在剛組成家庭時，這隻可愛的狗狗“馬利”來到了他們的新家，和他們一起生活，不過長相無暇天真的馬利卻是一隻“披著狗皮的惡魔!” 即使是生養小孩前最佳的實習對象，但他出人意料的狀況多到爆，夫妻倆常被搞到精神崩潰、欲哭無淚；當夫妻倆對一連串頑皮的災難束手無策時，卻發現他們也在不覺中悄悄成為奶爸奶媽，而整天以闖禍為樂的馬利也在追趕跑跳碰的日子中，和孩子們一起開心成長，漸漸的，2位主人翁的事業和家庭也跟著昇華到另一個境界，馬利帶他們的幸福人生，令他們一輩子都難以忘懷!!!

福斯官網

(繼續閱讀)

【馬利與我 Marley & Me】留言贈票活動-你想對你的另一半說的話?

◆ 活動日期：2009年01月10日（週六）至2009年02月10日（週二）止

◆ 活動辦法：

由 珍妮佛安妮斯頓 與 歐文威爾森所主演的愛情溫馨喜劇-【馬利與我】，領養了這隻”披著狗皮的惡魔”馬利，作為生養小孩前最佳的實習對象，夫妻倆面對馬利惹出的一連串頑皮的災難束手無策時，卻發現他們也已準備升格當奶爸奶媽，而整天以闖禍為樂的馬利竟也在追趕跑跳碰的日子中，逐漸地改變了主人對事業及家庭的看法與生活!

而現實生活中的你，有什麼話想對你的另一半說呢?? 可以是感謝，可能是抱怨，內容不限!!
只要於本於本篇活動文章給個留言，寫出你想告訴你的另一半什麼！(注意 : 留言至少需超過30字)，即可參加『馬利與我』贈票活動喔!!

請注意：留言的時候，請先登入中華電信會員，以方便中獎聯繫。

◆ 活動獎品：

主辦單位由參與活動的網友中隨機抽出20名得獎者，即可獲得『馬利與我』電影特映票唷 !

◆ 公布得獎名單及領獎辦法：
2009年02月11日（週三）於本活動網站公佈得獎者，由HiNet Xuite於得獎名單公佈三天內寄送贈品。

特映會場次 : 2009年2月19日(週四) 晚上七點
特映會地點 : 豪華戲院 (台北市武昌街二段89號)
入場時間 : 開演前一小時開放劃位

◆  注意事項：
1. 本活動僅限台灣地區中華電信會員方能參加。
**還不是會員===>立即免費加入
**資料不正確無法寄獎品===>立即修改 (需完整填寫真實姓名、地址、聯絡  電話)

2. 主辦單位擁有本活動作品審查之權利，凡內容涉及侵害或冒用他人著作財產權、色情、暴力或有妨害社會善良風氣之圖像或文字，主辦單位得隨時取消參賽者之參加資格。

3. 每位中華電信會員均有得獎機會，以中華電信會員帳號為憑，所有參加者保證中華電信會員中心之資料為正確且完整之個人資料，並與領獎時所提出之個人資料相符。會員中心之資料未完整、正確者及領獎逾期者視為自動放棄得獎資格，主辦單位將不予另行通知。

4. 本活動贈品以實物為準，中獎者不得要求更換贈品或轉換、轉讓或折換現金。

5. 依中華民國所得稅法規定，凡贈品購買金額超過新台幣20,000元者，中獎者需全額負擔15%所得稅，購買金額1000元以上依法需製發扣繳憑單。

6.若因資料不全、有誤而導致贈品郵件退回、冒領、遺失者，恕不另行補發，經查檢附之相關文件(如身分證影本)有造假者，視同喪失得獎資格，該中講者須繳回已領取之獎項，並應負相關法律責任，中獎名單公佈後依個月內，若無法聯絡道得獎者或經通知未前來領獎者，即視為喪失得獎資格。

7.獎品由Xuite負責寄送，若獎品在掛號郵寄或運送過程中，所造成的損壞、遲遞、錯遞或遺失，除因可歸責中華電信之事由外，概與中華電信無涉，但基於善意立場中華電信仍將盡力協調處理之。

8. 主辦單位有權修訂本活動參加辦法與獎品內容，無需另行通知。

(繼續閱讀)

2008耶誕節 檔期 雙雙票房告捷!!
【馬利與我 Marley & Me】以5千1百60萬美金勇奪北美票房冠軍
【澳大利亞 AUSTRALIA】以7百76萬佔居台北市票冠軍

福斯新聞稿 民國97年12月29日

    今年的聖誕節假期對電影市場而言真是熱鬧滾滾!由美商福斯影片公司所出品的幾部影片分別都在北美 與 台灣獲得不錯的票房成績；首先在北美區，由珍妮佛安妮斯頓所主演的愛情溫馨喜劇【馬利與我 Marley and Me】，就以5千1百60萬美金(周末累積票房3千7百萬)的亮麗成績打敗了前夫布萊德彼特所主演的【班傑明的奇幻之旅】(3千9百萬)；接著是阿湯哥所主演的戰爭史詩電影【行動代號:華爾奇麗雅 Valkyrie】，則是以3千萬位居北美票房第4名；接著是2大性感巨星妮可基嫚 與 休傑克曼所主演的【澳大利亞】，也在台北市以7百76萬(2天半週末累積4百94萬)的成績獲得台北市票房冠軍!

    【馬利與我】是改編自暢銷同名小說的電影，珍妮佛安妮斯頓 與 知名的喜劇男星歐文威爾森在劇中是飾演一對恩愛的夫妻，從接養一隻可愛的小狗開始，兩人世界便開始產生了微妙的變化，狗狗的頑皮天真，也使得這對夫妻的生活更加繽紛多彩有趣，在電影中安妮斯頓與威爾森美妙的發揮了精湛的演技，讓所有的影迷動容，芝加哥太陽時報(Chicago SunTimes)也稱許【馬利與我】是“..一部適合全家大小觀賞的歡樂電影…a cheerful family movie...”，或許是這個原因，使得這部電影陪伴了許多北美區的影迷度過了一個快樂的耶誕佳節，獲得冠軍當仁不讓!

    【行動代號:華爾奇麗雅】也是另一部根據真人實事改編的史詩電影，由湯姆克魯斯所飾演的德國飛官史陶芬柏格上校，在發現希特勒為鞏固強權而開始進行大屠殺的殘酷面貌之後，便開始了史無前例的刺殺希特勒行動計畫，儘管眼前危機重重，為了維護國家的尊嚴以及世界的和平，即使對家庭有再多不捨他仍然挺身而出，冀望盡一己之力終止戰爭和暴行，而在這一段路程中所經歷的腫腫，也位德國的歷史寫下了可歌可泣的一頁。


    【澳大利亞】目前在台灣區正熱烈上映中；【馬利與我】則在 2009年2月20日起，【行動代號:華爾奇麗雅】則將在2009年2月13日起，分別正式在台上映，敬請期待!!

[馬利與我]
Marley & Me


導演
【穿著Prada的惡魔】、【慾望城市】影集  大衛法蘭科 (Davie Frankel)
演員
【同床異夢】【遇上波利】珍妮佛安妮斯頓 (Jennifer Aniston)
【博物館驚魂夜】【婚禮終結者】  歐文威爾森 (Owen Wilson)
[X戰警: 最後戰役] [實習醫生] 影集  艾力克丹 (Eric Dane)

約翰‧葛羅根 (John Gordan) 蟬聯紐約時報暢銷書榜14周小說<馬利與我>改編
珍妮佛安妮斯頓 歐文威爾森  首度大銀幕合作

上映日期: 2009.2.20 蠟筆小狗 衝衝衝!


劇情大綱

    當這對雅痞夫妻(歐文威爾森 + 珍妮佛安妮斯頓)初遇這隻”披著狗皮的惡魔”馬利時，竟忍不住一見鍾情! 理所當然不會料到有一天他們會因為一隻狗而失眠!  馬利有最惹人憐愛的表情，的確是生養小孩前最佳的實習對象，但馬利出人意料的狀況多到爆，夫妻倆常被搞到精神崩潰、欲哭無淚!  正當夫妻倆對一連串頑皮的災難束手無策時，卻發現他們也已準備升格當奶爸奶媽，而整天以闖禍為樂的馬利竟也在追趕跑跳碰的日子中，逐漸地改變了主人對事業及家庭的看法與生活!

馬利與我Marley ＆ Me
愛上全世界最糟糕的狗！
約翰‧葛羅根 John Grogan◎著蔣宜臻◎譯

電影書衣限量珍藏版
口碑熱賣600萬本！榮登紐約時報等全美13大暢銷排行榜第1名！
2月20日起，蠟筆小狗衝衝衝！

◎榮獲美國出版界的奧斯卡『鵝毛筆獎』2006年度最佳傳記類好書獎！
◎【巧手女生】丁文琪‧【『狗狗多多的家』主人】小多媽‧【作家】朱天衣‧【獸醫師】杜白‧【美麗達人】吳佩慈‧【共和國文化社長】郭重興‧【元氣達人】黃子佼‧【『Boo狗言笑』部落格】Fifi‧【魔力美人】MAKIYO強力推薦！
◎拍成電影，由『穿著Prada的惡魔』名導演大衛法蘭科執導，歐文威爾森、珍妮佛安妮斯頓領銜主演！


沒有這隻小狗作亂，他們倆就沒有明天！

當約翰和珍妮第一次見到馬利時，牠還只是個毛茸茸的拉布拉多小黃球，可愛的模樣讓兩人當場就決定把牠抱回家！他們用雷鬼樂之父巴布˙馬利替狗狗命名，而牠也還真的很有韻律感，擅長跳『馬利曼波』！

馬利的胃口奇佳，沒多久體重就迅速『膨脹』到四十四公斤，成了名副其實的『巨獸』！牠無所不吃，椅墊、桌腳只是小CASE，連珍妮的金項鍊和約翰的音響也不放過！

更始料未及的是，馬利是一隻『過動狗』，永遠用青春期的精力與熱情活過每一天，最愛戶外運動和貴賓辣妹。牠聽到打雷就會抓狂，讓全家有如被超級颶風掃過，連吃鎮靜劑都沒有用！

牠也是標準的跟屁蟲，不管主人走到哪兒都要跟，就連約翰和珍妮在努力『做人』，牠也不甘寂寞的擠上床湊3P！牠『不受教』到連馴狗師都舉白旗投降，最後好不容易以倒數第二名畢業，竟然一口就把證書吃掉……

馬利從小到大雖然闖禍無數，但牠純真、善良，永遠對主人無怨無悔地付出。因為馬利，約翰一家的生活變得更豐富、更美好；因為馬利，他們體會到了人生中最微小、最簡單的快樂。這不只是一隻狗的真實故事，更是對生命美好回憶的禮讚，而馬利，無疑是上天帶給我們最特別的禮物！

關於作者
約翰‧葛羅根 John Grogan　　
一九五七年三月二十日出生於美國底特律市。他生長在非常虔誠的天主教家庭，父親是汽車機械工程師，母親則是賢慧的家庭主婦，也是個說故事高手，或許因此讓他從小耳濡目染，長大後也成了寫故事的高手。
約翰現在是賓州《費城詢問報》的專欄作家。在此之前，他曾擔任羅戴爾出版集團的《有機園藝》雜誌總編輯，並且在密西根州與佛羅里達州的報社擔任過記者、分社社長與專欄作家。約翰的作品曾獲頒多項獎項，包括美國記者俱樂部的消費者報導獎。
約翰目前與妻子珍妮、三個孩子定居在賓州樹林茂密的山坡上，還有一隻出奇文靜的拉布拉多犬葛蕾西相伴。
◎約翰‧葛羅根的部落格：www.marleyandme.com/blog
◎《馬利與我》英文官方網站：www.marleyandme.com

關於譯者
蔣宜臻
台大社會系、師大翻譯所畢業。譯有《馬利與我》、《當幸福來敲門》、《為什麼是iPod？——改變世界的超完美創意》、《一週工作四小時，晉身新富族》、《社會變遷》等書。她也是動物愛好者，相信寵物是人生的禮讚，夢想永遠有狗貓相伴。

電影劇照授權◎TM & © 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved   

他們都超愛這隻狗！來自各界的超級口碑！

馬利絕對是一隻幸運的狗。
目前為止，以絕大部分國人飼養寵物的心態來看，馬利能不被丟棄，絕對是異數。
我當然知道，要所有人把身邊的動物伴侶視作家人實是奢想，但至少別把牠們當作是布偶、玩具，壞了、舊了就隨意拋棄。長時間當動保義工的我，最想和飼主說的是：飼養過程中，所有可能遇到的問題都是可以解決的，連『崩潰精』馬利都可以，沒什麼我們做不到的，只要我們願意、只要我們不離不棄，我們一樣可以擁有一段如作者與馬利的深情對話。 
           

──【作家】朱天衣

服了約翰‧葛羅根，居然跟馬利這隻超級大瘋狗共同生活了十三年，同時養活三個小孩，自己也毫髮無傷。理性、戲謔又流暢的文筆，不時令人捧腹，又寄以無限的同情，讀來讓人忘了這個混亂又瘋狂的現實世界。
──【獸醫師】杜白

我和約翰一樣，從十來歲就開始養狗，牠們在我的生活中來來去去，從不要求什麼，只是把愛給我和我的家人，而我們卻總是回報得太少。
約翰和珍妮一定是很幸福的人，因為他們完全不吝於把生命中最華麗的十多年光陰與馬利分享，也因而得到馬利完全的、一生的全部的愛。要先捨才有得，約翰、家人和馬利之間不就是如此？
──【共和國文化社長】郭重興

即使葛羅根的馴狗技術有待商榷，但他的寫作技術卻不容置疑，流暢的文筆令人想起同樣撰寫報紙專欄的《最後14堂星期二的課》的作家米奇．艾爾邦！
                                                                        ──【華爾街日報】

這真是一本活蹦亂跳又可愛的書！你愈往下讀就愈會發現，馬利的故事就是一個家的形成以及過程中所有的喜悅和淚水！
──【南佛羅里達太陽哨兵報】

你會發現，馬利是上天賜給葛羅根一家人的禮物，也是我們的禮物！
──【伯明罕新聞報】

讀這本書時，你一定會又笑又哭，不可置信地搖頭。約翰‧葛羅根了解人與狗的共同旅程，往往是在省思我們自己與這個世界――我們的人性、喜悅與哀傷、人生的起起伏伏。馬利是一隻偉大、令人難忘的狗，而葛羅根觀察入微、客觀冷靜、精闢入裡的描寫，讓這趟旅程成為愛狗者會想踏上的人狗之旅！
──【強‧凱茲，暢銷書《狗兒歲月》作者】

所謂情人眼裡出西施，這本書充滿了狗狗式的熱情！
──【紐約時報】

一本獻給一隻四十四公斤拉布拉多的好笑又感人的書！牠忠心和可愛的程度，和牠不聽話的程度是一樣的！
     ──【時人雜誌】

這本書讓我們看到，如果你願意給混亂和麻煩一個機會，人生也可以變得那麼美好！
                                                              ── 【明尼亞波里星壇報】