一部電影的好壞從你會不會快轉它就可以判斷。








根據1928年洛杉磯所發生的真實故事改編，Angelina Jolie也靠這部被提名為今年的奧斯卡女主角獎。Changeling的原意為「調換兒」，源自西歐童話故事中惡劣的矮人族妖精，時常用石頭或樹葉等物品去掉換人類嬰孩，套中國人的說法就是「狸貓換太子」。



電影背景與真實案件介紹
這個blog已經寫得頗詳細，我只在這裡補充那位blogger未提到的部分。





1.  電影中自首的Clark在真實案件裡，是直到LAPD於加拿大逮住Gordon後，才繼而逮捕他和Gordon的祖母Sarah。


2.  Gordon確實是成長於一個名符其實的變態家族，然而審判時不知為何，他並未遵照兩名精神科醫生的診斷以自己精神瘋狂為由逃避法律訴訟。


3.  直到絞刑判決前，Gordon才知道原來跟他一起殺了至少20名小男孩的幫兇Sarah，不是他的母親，而是他的祖母。


4.  真實案件裡，Collins太太在與『謠傳中』的兒子見面前，已經透過警察與對方通信、交換照片好幾次。不過在終於與『謠傳中』的兒子見面時，Collins太太當場便宣稱「他不是我的兒子」。事後在警察的安撫下，她逼不得已照了那張有名的『母子團圓照』。


5.  法院當時判處Captain J. J. Jones必須賠償Collins共10800美元，而J. J. Jones從未履行。


6.  1941年，Collins試圖向Jones索取15562元賠償金，這是她最後一次出現在公眾面前。


7.  假冒Walter的那個死小鬼，即使東窗事發還是撒了第二個謊言：宣稱他自己為Billy Fields。後來才被警察查出他實為Arthur Hutchins。


8.  承認殺了Walter Collins的Sarah被判處終生監禁，因為當時的審判法官認為『女人不適合被處於絞刑』，此案的陪審團也被限制女人參與，因為法官認為『案件照片太血腥，不適合女人觀看』（然而審判當時是允許女性出席法院的，所以還不是都會看到那些照片？-口-）。Sarah後來只關了12年便被假釋。





這部電影除了描述母愛的執著與堅強、LAPD一直以來惡名昭彰的腐敗作風以外，其實也點出當時身為一名弱勢者（單身媽媽、勞工階層）跟強勢團體（父權、警權、男性社會）對抗的困難之處。如果去警局投訴「他不是我兒子」的人是一個『強壯的』父親、一個『理性的』男人，那麼這個案件不會被當成『歇斯底里的女人沒事找事幹』而隨隨便便處理掉。



在電影前頭的幾句對話已經有這個暗示，直到Collins在精神病院跟另一名被強迫送進去的女病人交流時，這個暗示才被清楚地交代出來，同時可以呼應前頭AJ飾演的母親在面對大眾和警察時，是如何極力克制自己的情緒、以免被當成『瘋婆子』敷衍過去的舉止。



電影沒有出現這幕，但在現實案件裡，當年決定把Collins太太送進精神病院的那個警察，曾說過一段非常有名的話：「妳是個獨立自主的女性，這太不正常了，這個時代無法接受妳。」（Something is wrong with you. You're an independent woman. The period could not accept [it]）



在那個時代（其實已經是20世紀初了說-_-），女人不該參與專業領域的工作，一旦衝擊男性社會結構，這樣的女人就該被懲罰。因此，Collins太太的不幸，在當時的男性霸權眼中，是她『自作自受』。1929年美國女性投票權終於在憲法第19號修正案通過，但類似1928年Collins太太的遭遇並未因此獲得顯著改善。



電影中的牧師可以說是我第一次見到的類型。不是只祈求上帝來幫忙，而是身體力行地幫助受害者對抗公家機關，運用自己的人脈和資源毫不懈怠地反抗當時腐敗至極的LAPD。



LAPD『身為執法者，卻凌駕於法律之上（Be above the law）』向來是眾所皆知的醜聞，1920那個年代如此，就算是現在也沒差多少。導演Eastwood也對允許受害者與受害家屬觀看死刑執行的加州慣例說過一句話：「或許藉此能讓公平正義得以伸張，但看過那幕的家屬們將發現已難求得心靈平靜。」（In putting the guilty party before the families of his victims, justice may be done, but after such a spectacle the family would find it hard to find peace.）



真實生活上的Collins太太終生尋找自己的兒子未果，漫長的94年人生還不夠讓她走到目的地，在那個醫療不發達的年代，能活到94歲，依靠的或許就是那個等待孩子歸來的意志力吧。



雖然這部電影的主題在於母愛，但我對變態家族Gordon Northcott的一生更有興趣（汗）。





PS:當時的人打電話必須通過接線生接線，所以劇中有幕是當接線生的AJ和同僚聽著別人通電話的內容而發噱的場景，也因為如此，一旦接線生忙碌，你等待電話通訊的時間就會非常久，很多人便乾脆直接打電話給接線生抱怨，因為打給接線生就一定會接通了，還不用等很久（笑）。



PSS：那些LA公民之所以會申援、抗議與遊行，Collins太太的「具有正當收入的白人女性」形象也大有幫助，假設Collins太太是黑人女性，恐怕輿論很難傾向她那邊，也恐怕，早在一開始就不會有人關心這件事。