Joomla! 1.0.12中文版安裝JEvents 1.4.3行事曆元件後，發現活動的日期格式都是美語格式，必須針對下列兩個檔案做修改：

1.修改日期格式

• 修改檔案：c:\xampp\ htdocs\XXX\components\com_events\events.class.php
  

把mosEventDate::getDateFormat函數改掉，以形成中文格式。把函數裡的 return strftime("%A, %B %d %Y",$datestp); 加工成

$date = strftime("%Y/%m/%d, %A",$datestp);
return changeWeekday($date);

%A傳回英文的星期名，自行寫個轉中文的changeWeekday：

function changeWeekday($date) {
  $cweek = array("一","二","三","四","五","六","日");
  $eweek = array("Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday");
  for ($i=0; $i<=6; $i++) {
    //echo "i=" . $i . " eweek=" . $eweek[$i];
    $pos = strpos($date, $eweek[$i]);
    if ($pos != false) {
      $date = str_replace($eweek[$i], "週".$cweek[$i], $date);
      break;
    }
  }
  return $date;
}

2.月曆活動字串有亂碼

• 修改檔案：c:\xampp\ htdocs\XXX\components\com_events\events_calendar_cell.php

 月曆格式取出的活動字串預設只取20個字元，但因為UTF-8裡一個中文字取3個字元，造成取子字串函數SUBSTR取成亂碼，必須 將SUBSTR改成 MB_SUBSTR才行：

$tmpTitle = mb_substr( $title, 0, $cfg->get('com_calCutTitle'),"UTF-8" ) . ' ...';

##