Java I18N國際化工具：JRC-Editor：簡睿IT隨筆：Xuite日誌
  • 文章分類
    • 全部展開|全部收合
  • 挺不賴地~贊助一下
    • 網頁載入中，請稍候...
  • 網站搜尋[開新窗]
    • 自訂搜尋
  • 噗浪/互動式留言板

  • 天邊一朵雲
    • OpenOffice.org 、file manager 、Mozilla 、funP 、svn 、噗浪 、vista 、HiStats 、書櫃 、launcher 、ie 、desktop 、jquery 、Web2.0 、human-interface 、hotkey 、速查表 、xuite 、joomla 、blogging 、PHP 、麻吉 、Microsoft 、virtual 、FireFox 、firefox 、Freeware 、MySQL 、Windows-Live-Writer 、screen-capture tools 、豆瓣 、檔案管理 、滑鼠手勢 、autohotkey 、流量統計 、blog 、Plurk 、資料同步 、oracle database 、Java IntelliJ-IDEA 、Chrome 、Firefox 、start menu 、windows 、Ubiquity 、dock 、CMS 、Blog工具 、blog fc2 、網路服務 、
  • jerry@xuite
    • 服務於軟體業的資訊老兵。興趣廣泛，學習力佳，好奇心強。

  • 關於我
  • 加入好友
  • 我的相簿
  • 我的影音
  • 我的留言板
  • 最愛連結
    • 全部展開|全部收合
  • 有朋自遠方來

    • 台灣部落格列表 PageRank
  • 參觀人氣統計
  • 日曆
  • 我的發燒文
    • 累積 | 今日
    loading......
  • 最新文章
  • 你可能不知道的微軟工具－10款鮮為人知的微軟免費軟體
  • 用Ubiquity快速發佈Plurk訊息－用%l替換網址
  • 免費、開源又跨平台的檔案同步軟體：DirSync Pro
  • HighLight：程式碼顯示的美化工具
  • Plurk的快速鍵
  • HiStats 2.0 Beta終於推出
  • 指定Plurk回應串對話者的小技巧
  • 簡單放大Plurk輸入區的方法
  • 如何手動輸入Plurk的表情圖示？
  • 推推王的推文簡訊自動貼到Plurk的方法
  • 最新回應
    • Re:用Ubiquity快速發佈 Plurk 訊息，by(jerry@xuite)於2008-10-04
    Re:簡單放大Plurk輸入區的方法，by(emisjerry)於2008-10-01
    Re:簡單的Mozilla Ubiquity應用：Yahoo!奇摩字典的查詢命令，by(jerry@xuite)於2008-09-27
    Re:簡單的Mozilla Ubiquity應用：Yahoo!奇摩字典的查詢命令，by(cool)於2008-09-27
    Re:[AutoHotkey] 連按兩次Escape鍵來關閉視窗，by(jerry@xuite)於2008-09-15
    Re:[AutoHotkey] 連按兩次Escape鍵來關閉視窗，by(Jackson)於2008-09-15
    Re:[AutoHotkey] 連按兩次Escape鍵來關閉視窗，by(jerry@xuite)於2008-09-12
    Re:[AutoHotkey] 連按兩次Escape鍵來關閉視窗，by(Jackson)於2008-09-09
    Re:[AutoHotkey] 連按兩次Escape鍵來關閉視窗，by(jerry@xuite)於2008-09-08
    Re:[AutoHotkey] 連按兩次Escape鍵來關閉視窗，by(Jackson)於2008-09-08
  • 最新引用
    • Re:[【部落格更新】 增加中央氣象局衛星雲圖]，By ～平淡生活～ 於2008-10-07
    Re:[標籤雲-翻譯自wikipedia]，By 4664-1946~1964嬰兒潮、Baby Boomers 於2008-07-22
    Re:[標籤雲-翻譯自wikipedia]，By 4664-1946~1964嬰兒潮、Baby Boomers 於2008-07-22
    Re:[【Blog】如何在每一篇文章中加入Goo...]，By I do what i want ! 於2008-07-12
    Re:[BloggerAds卡住你的網頁Load...]，By 阿宏的海洋-科技與生活 於2008-07-06
  • 日誌評價
    • 平均分數：0 顆星
    投票人數：0 人
    我要評分：
  • 日誌使用資源






    • 如何使用RSS
    Powered by Xuite
    2008-03-02 00:50 Java I18N國際化工具：JRC-Editor
  • ?
  • 編程生涯
  • 好文轉寄
    • 平均分數：0 顆星    投票人數：0 人
    我要評分：
    標籤 ： 


    Java的I18N(Internationalization)大抵是以讀取不同語言的Resource Bundle來達成，例如預設的語言訊息檔Messages.properties，美國英文語言檔是Messages_en_US.properties，繁體中文是Messages_zh_TW.properties，簡體中文則是Messages_zh_CN.properties。很清楚的可以看到語言包檔名以附加 _語言_地區 的方法來區分不同的語言內容。分別編輯不同的語言檔並轉換成Unicode是繁瑣且單調的工作，幸而JRC-Editor協助我們簡化了程序。

    由功能表 【Edit→New Langauge】就能建立新的語言檔，不同的語言設定會顯示在右側，以方便一次輸入所有的訊息內容；底部則能建立新的鍵值。

    如果你的Java程式也必須國際化的話，JRC-Editor是個必備的工具。

    ##


    jerry@xuite / Xuite日誌 / 回應(0) / 引用(0) / 好文轉寄
    AutoHotkey輸出中文的...|日誌首頁|[FireFox] 試用Fir...
  • 回應