201703250012「總裁級」休旅終極一戰,全新「四座」旗艦

88國語言翻譯公司

「總裁級」休旅終極一戰,全新「四座」旗艦Audi Q8測試身影「首曝」,預計2018年正式登場!(內附影片)

isCar! 面對新世代「七人座」豪華休旅旗艦Mercedes-Benz GLS的強勢來襲,以及BMW預告將在2019年推出全新X7車系(七人座)的規劃,雖然Audi現行已經擁有足以相抗衡的Q7車系,不過Audi原廠似乎有意再度擴大頂級豪華休旅旗艦的戰局,因此也搶先在2017年北美車展中,發表全新跑格化的「獨立四座」Audi「Q8 Concept」概念車,然而在時隔近兩個月後,如今全新Audi Q8的偽裝測試身影,也終於在日前被順利捕獲!

AQ02

首先,根據全新Audi Q8的偽裝測試車來看,預計在車頭部分仍會維持家族化的經典盾型水箱護罩,但鑲嵌於內部的多道橫格柵樣式,則可望比照Q8 Concept改成「直列式」的嶄新造型,同時位於兩側的LED頭燈組,也被修飾的更顯立體層次感,然而車尾的變革幅度就更為顯著,原本橫幅的大面積LED尾燈,則是被重新修飾成銳利細長的跑格風貌,至於是否會擁有左右貫穿連結(如同Audi TT)的前衛燈條設計,則需等到更進一步的廠照釋出才得以確認,至於在座艙內部,全新Audi Q8也確定將導入「半自動駕駛輔助」系統OLED高清全彩液晶顯示幕等配備,並且在獨立四座的「總裁級」設定之外,為提高消費者的接受度,不排除也將規劃出五人座的車型版本翻譯

AQ03

AQ04

在重點核心的性能輸出部分,目前可得知全新Audi Q8其中之一的動力選項,將會是「3.0L V6」渦輪增壓汽油引擎與電動馬達組成的「插電式」油電混合動力系統,然而此套油電混合動力系統可為Audi Q8 Concept帶來高達「443hp」的強勁馬力與飆破「71.4kgm」的峰值扭力,同時透過「八速手自排」變速箱和「Quattro恆時四輪驅動」系統的輔助,還可繳出0-100km/h加速只需「5.4秒」的優異成績,並且平均油耗更能達到「43.4km/L」的絕佳出色水準。(純電可行駛達60公里)

AQ05

此外,全新旗艦休旅Audi Q8預計將會在2018年量產問世,屆時也勢必將直接鎖定Mercedes-Benz GLE-Coupe(367萬元~653萬元)和BMW X6(368萬元~658萬元)等「跑格化」德系競爭對手,甚至就連海神頂級休旅Maserati Levante(478萬元~608萬元),都將被納入全新Q8的狙擊範圍之內。

AQ07

▼全新Audi Q8測試影片 (取自Carscoops)

 

資料來源:Carscoops


本文來自: http://news.sina.com.tw/article/20170324/21239844.html
有關翻譯的問題歡迎諮詢
回應
關鍵字
[此功能已終止服務]
    沒有新回應!





Powered by Xuite