201703261140日文家庭稱謂篇

 

 

 

 

 

御祖父さんおじいさん

伯父さん、叔父さん・おじさん

這兩個字
以前我常常念錯
甚至以為這兩個字唸法一樣
原來是重音音調不同
第一個唸喔ㄖ一ˋ賞
中文就是祖父的意思
第二個唸喔ㄖ一商
就是叔叔或伯伯的意思

 

 

御祖母さんおばあさん

伯母さん叔母さんおばさん


這兩個也是一樣
第一個唸喔霸賞
下一個唸喔八商

 

お兄さん・おにいさん、兄あに

お姉さん・おねえさん、姉あね

哥哥(喔逆賞,啊ㄋ一)

姊姊(喔內賞,啊ㄋㄟ)

おとうと

いもうと


御父さんおとうさんちち

御母さんおかあさんはは

父親,爸爸 (七起)

母親,媽媽 (哈 ㄏㄚˇ)

 

 

 

 

回應
網路服務

Welcome
關鍵字