201612191111英媒-白宮不再承認英美存在特殊關系

  

英媒:白宮不再承認英美存在特殊關系 英媒:白宮不再承認英美存在特殊關系 www.gracefield.com.hk   二戰秩序確立以後,英國在此前數百年間所打造的世界殖民帝國也逐步分崩離析。以往的“日不落帝國”在美國主導下緊緊跟隨,亦步亦趨,於是成就瞭“英美特殊關系”的“一段佳話”。英國絕對實力的持續下降,使其在國際事務上漸漸力不從心。不過,出問題的地方不僅僅是實力問題,也有意願問題:兩國關系也因英國加入亞投行一事屢屢生出不和諧的因素,以至於近期英國主流媒體《金融時報》和美國主流媒體《紐約時報》都曾撰文,開始質疑雙方還存不存在著“特殊關系”。事到如今,《金融時報》於5月1日再度發表文章,似乎是要正式宣告這一“特殊關系”的終結。無論兩國是不是要真的“離婚”,不過回顧一下以往美國獨立的歷史,也頗有值得玩味的地方;此外,人們也應當記得,二戰後英法殖民體系的衰敗,其中美國發揮的作用亦是“功不可沒”。   以下為英國《金融時報》評論文章全文(原標題:白宮不再視對英關系為特殊關系,作者:吉爾奧夫·戴爾):   英國時下難解難分的大選和脆弱的聯合政府,這一切似乎都使華盛頓不斷地在確認自己的深深擔憂:英國的世界影響力已經衰弱不堪瞭。   作為以往美國最可靠的盟友,英國卻遠遠地站在烏克蘭危機和歐債危機之外旁觀。不僅如此,英國還大幅削減自己的軍費,近期還忤逆美國的意願,加入瞭一傢中國領導的國際銀行(英國於3月12日申請成為亞投行意向創始成員國——觀察者網註)。   鑒於此,奧巴馬政府已經意識到瞭英國的前景:正如英國緊緊抓住歐盟成員國身份,下一屆政府的執政思路會更多地向內收斂;但在蘇格蘭獨立問題上卻可能會提供更多支持。   盡管美國官員聲稱他們仍然重視與英國在情報和軍事上的聯系,但對於英國在承擔更多國際責任方面的不情不願,美國人有時甚至在言辭中帶有蔑視的意味。   一名美國高級官員這樣曾這樣談論英美關系:“他們仍然是我們進行電話聯系的第一批人,不過他們有時候做事情顯得不那麼投入。”   在華盛頓與倫敦之間,就英國後殖民時代的角色而言,所謂“英美特殊關系”的神話總是帶有一些言過其實的意味。接過英國手中的接力棒而成為超級大國的美國,不過是重視英國在北美和歐盟之間起到的橋梁作用、它在北約中的調停人角色以及在艱難時刻的一個可靠支持者。   尼古拉·伯恩斯曾是美國駐北約大使,現在擔綱美國副國務卿,是國務院的第三號人物。對於英國有可能不再繼續“在全球事務中扮演中心角色”,他表示十分擔憂。他認為,長期以來,“英國都是美國最信任、最可靠和最有能力的盟友”;可事到如今,一切都變瞭。   “看到德國總理默克爾成為歐洲當之無愧的領袖,這一幕實在是令人震驚。”   雖然並非歐元區成員,不過英國官員看到德國在歐元區事務占據主導地位時,總是不斷提出異議;鑒於德俄之間的緊密聯系,甚至當德國在烏克蘭問題上發聲時,英國也不甘寂寞。   不過美國人對英國影響力衰退的焦慮並不止於此,這種焦慮同樣與英國軍事力量衰退有關:其武裝力量已從10.2萬人削減到8.2萬人;更為尷尬的是,英國海軍目前連一艘可供執行任務的航母也沒有(繼去年8月底,英國皇傢海軍卓越號航母退役後,新建成的伊麗莎白號雖已舉行下水儀式,但距離形成戰鬥力正式投入現役尚需數年——觀察者網註)。   美國常駐聯合國代表薩曼莎·鮑爾對英國和歐洲其他地區防務費用的削減,曾表示過“嚴重關切”。與此同時就在上個月,美國陸軍參謀長雷蒙德·奧迪耶諾曾表示,鑒於英國的武裝力量正在削弱,五角大樓正在考慮進行調整,以便“觀察英美是否還能夠繼續進行合作”。   更讓華盛頓擔心的是,英國大選結果隻會加強這個國傢對於全球事務的遠離。奧巴馬與現任首相卡梅倫有著還不錯的私人關系。不過,對於下一任英國政府首腦,情況也許未必如此,尤其是有大量的預測認為下屆政府將會是一屆短命的政府。   此外,讓華盛頓頗為在意的是:工黨領袖米利班德近期關於外交政策的演講中幾乎沒有提到美國;或者倒不如說,他2013年對美國轟炸敘利亞的反對態度是認真的。他在上個月的演講中表現出瞭自己的“強硬”:“與自由世界的領袖(指美國——觀察者網註)對著幹就已經顯示出足夠的強硬瞭。”   不過,卡梅倫已經同意就英國在歐盟中的地位簽署一份諒解備忘錄。這點對於美國來說,是英國的國際影響力中最為中心的環節。可另一方面,對於大選結果板上釘釘的事還有關於蘇格蘭未來地位問題的一場新論戰。   有些分析傢還認為,卡梅倫會進一步被迫削減軍事開支以便達成他的預算目標。華盛頓國防大學的弗蘭克·霍夫曼表達瞭自己的憂慮:“英國的向內收縮是在戰略意義上的。”他還認為防務開支的繼續削減意味著:“數百年來,英國作為世界主要大國的地位尚未如今天這般受到如此大的挑戰。”   華盛頓的沮喪情緒終於在上個月公開爆發。在英國決定加入總部設在北京的亞投行之後,美國的一名高級官員曾指責英國與中國之間的“持續和解”。   連美國自己都在尋求從以往的傳統角色中抽身出來,關於這一點,奧巴馬也遭受過批評。英國在國際事務上的有所保留沒有能夠幫到奧巴馬。他指出,英國前首相撒切爾夫人曾於1990年嚴厲警告美國前總統老佈什,對薩達姆入侵科威特一事,佈什不應當“搖擺不定”。   這名官員還繼續說道:“曾幾何時,奧巴馬一度失落瞭自己,如果那時能有一個強硬的英國首相對他指點江山的話,那麼這將會對奧巴馬大有裨益。”   (觀察者網李晽獨傢編譯自《金融時報》) Tags: 女傭公司, 外傭公司, 僱傭公司, 印傭公司, 僱傭公司介紹, 康樂居僱傭中心, 女傭中心, 僱傭中心, 海外僱傭中心, 外籍家庭傭工, 請外傭, 請印傭, 請菲傭, 德誠女傭, 德成女傭, 印傭, 菲律賓女傭, 印尼女傭, 鐘點女傭, 陽光女傭, 外傭, 菲傭, 菲傭續約手續, 印傭機票, 外傭保險, 外傭續約, 印傭續約, 菲傭續約, 外傭人工, 菲傭人工, SEO, SEO, web design, 網頁設計, SEO, SEO, SEO, SEO, Whatsapp Marketing, TVC, Wechat Marketing, Wechat Promotion, web design, 網頁設計, whatsapp marketing, wechat marketing, seo, e marketing, 網頁設計提供seo, e marketing, web design by zoapcon.
沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
關鍵字
[此功能已終止服務]
    沒有新回應!





Powered by Xuite