201804061014徐玄將加入訪北藝術團,到北韓進行公演@少女時代《SneLove소녀.....

塔加路語翻譯翻譯社cr:鳳凰天使TSKS


https://twitter.com/yonhaptweet/status/975992936591638529

翻譯:epicurea_n

https://twitter.com/kyunghyang/status/975995062763995136

2. 藝術團於3/31-4/3訪問平壤,在東平壤大劇院與柳京鄭周永體育館舉辦兩次公演。
3. 北韓保證南韓藝術團的平安與利便
翻譯
1. 南韓派出由160餘名人員構成的藝術團,包括趙容弼、李仙姬、Choi Jin Hee、尹道賢、白智英、Red Velvet、鄭仁、徐玄、Ali等人。
--------
按照本日相幹實務會經過議定定,韓國派往朝鮮的160多名藝術團肯定終究表演陣容,除此前曝光的韓國國民歌手李仙姬和趙容弼外,由歌手尹尚作為首席代表,歌手尹道賢、白智英、鄭仁、ALi、少女時期徐賢、女團RedVelvet等都在列翻譯據悉此次韓國藝術團將在3月31日到4月3日的時候裡訪問朝鮮,別離在東平壤大劇院和柳京鄭周永體育館各進行一次表演,同一部政府表示表演日期暫定為4月1日和4月3日,後期可能會更改,雙方就藝術團演出的舞台裝備和所需條件等告竣商量。
趙容弼、尹道賢、白智英、Red Velvet、徐玄將加入訪北藝術團,到北韓進行公演。


本文引用自: http://mypaper.pchome.com.tw/sandy9613/post/1374993407有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
關鍵字
    沒有新回應!





Powered by Xuite