變更瀏覽模式

2007-09-27 20:27法語音樂劇~ Rimbaud



RIMBAUD au Théâtre COMÉDIA (Paris 10e) le 7 juin 2007

Add to My Profile | More Videos

這是一齣關於法國詩人Rimbaud的音樂劇有空再來做介紹~

" In Arthur RIMBAUD's footsteps"

A so-called « film » by Richard CHAREST

Charleville-Mézières, march 20th 2006

(Song : It's been raining for 5 days on Charleville, «Place Ducale»)

(Arnaud KERANE, lyricist)

Why Rimbaud?

Simply because he's one fo the greatest.
He was compared to a meteor, a considerable «walker» (by famous french poet Mallarmé).
He's one of the greatest frenchmen.

A literary genious.

But for us, the most passionate side of his world was the intensity of his life.

(The story : His writing years from 1870 to 1875)

We're gonna put in perspective his exceptional journey.
His work is known all over the world.
His biography provided a lot of potential songs.
I hope they'll be good enough!

(Song : This is Charleville, this is my sigh. Been growing up with « her », right here…)

He was all at the same.
All extremes.
Genious but bastard.
Was a good little boy then a pure rebel.
He loved men, he loved women.
He experimented everything… Drugs, alcool…
Just to get to know himself…

R : Thanks Mr.Kerane

A : You're welcome, Richard!
Tried to act like Lelouch now? (famous french movie director)

(Song : « So long, watermill… Old, unchanging one… I'll forget both of your archs… And your river…)

(RICHARD CHAREST, lyricist, composer)

RICHARD : I don't want any supporting role in that musical.
There will be only 6 characters but they're all gonna be really present.

(THE CHARACTERS : The mother, Vitalie RIMBAUD)

The whole mother-son relationship is a real gold mine on the emotional level as well as the feeling level.

Adding the character of Paul VERLAINE to this show brought us
to look at a certain level of conflict, let's say violence, in a loving relationship.

A submissive wife (Mathilde VERLAINE) who'll have plenty of reasons to stay as well as to leave that relationship.

His best friend (Ernest DELAHAYE) allows us to explore the neverending friendship that we can experiment at that age.

And the teacher (Georges IZAMBARD) who became a real mentor to the young poet…

(SONG : « So long « Café de l'Univers »…)

ARNAUD : Here's an after-school path for the two best friends… A Sunday-after-church path too, I guess. They surely spent time here, trying to change the world or dreaming to leave that town… At least, finding the power to believe…

(RIMBAUD, poet and explorer, was born in this house on october 20th 1854)

(RIMBAUD lived here 1869-1875)

(RIMBAUD 37 years old, november 10th 1891, pray for him…)

LYRICS : "ILLUMINATIONS"

ILLUMINATIONS
Paroles : Arthur RIMBAUD
Musique : Richard CHAREST


Je vous trouverai

(C'est le repos éclairé, ni fièvre, ni langueur
C'est aussi simple qu'une phrase musicale
À l'adolescent que je fus)

L'air est immobile, que les oiseaux et les sources sont loin
Ce ne peut être que la fin du monde
Il ne s'en ira pas, il ne redescendra pas d'un ciel
Voici le temps des assassins
Vénus entre dans les cavernes
Des forgerons et des ermites
Il y a une horloge qui ne sonne pas

J'AI TENDU DES CORDES DE CLOCHER À CLOCHER
DES GUIRLANDES DE FENÊTRE À FENÊTRE
DES CHAÎNES D'OR D'ÉTOILE À ÉTOILE
ET JE DANSE
ET JE DANSE

Je vous trouverai

Au réveil, il était midi
Moi pressé de trouver le lieu et la formule
Je suis un éphémère
Je m'imagine des boules de saphir, de métal
Je suis maître du silence
J'ai embrassé l'aube d'été
Je suis réellement d'outre-tombe
J'attends de devenir un très méchant fou

J'AI TENDU DES CORDES DE CLOCHER À CLOCHER
DES GUIRLANDES DE FENÊTRE À FENÊTRE
DES CHAÎNES D'OR D'ÉTOILE À ÉTOILE
ET JE DANSE
ET JE DANSE

Il voulait voir la vérité

Un coup de ton doigt sur le tambour décharge tous les sons
Et commence la nouvelle harmonie

Je vous trouverai

J'AI TENDU DES CORDES DE CLOCHER À CLOCHER
DES GUIRLANDES DE FENÊTRE À FENÊTRE
DES CHAÎNES D'OR D'ÉTOILE À ÉTOILE
ET JE DANSE
ET JE DANSE

(Un rayon blanc tombant du haut du ciel
Anéantit cette comédie)

Il nous a connus tous
Et nous a tous

Aimés

 

Arthur RIMBAUD
Vitalie RIMBAUD, sa mère
Georges IZAMBARD, son professeur
Ernest DELAHAYE, son meilleur ami
Paul VERLAINE, poète ami et amant
Mathilde VERLAINE, épouse de Paul

L'histoire couvre les 5 années d'écriture du jeune prodige, entre 1870 et 1875…

Et voici un petit descriptif du medley en question :

GÉNIE ( Ernest-Georges-Arthur)
FILS DU SOLEIL (Arthur)
FEMME DES ARDENNES (Vitalie)
LES POÈTES ENTRE EUX (Mathilde-Vitalie-Ernest-Georges)
VITALIE (Georges-Arthur)
CHANSON D'AUTOMNE (Paul)
LE SORT DES HOMMES (Georges)
APRÈS L'ÉCRITURE (Paul-Mathilde)
SENSATION (Ernest)
POUR OUBLIER (Mathilde)
LE MEILLEUR DE L'AUTRE (Arthur-Paul)
SAUVER LES APPARENCES (Vitalie-Mathilde)
ILLUMINATIONS (tous)
CHARLEVILLE MON SOUPIR (Arthur)

2007-09-18 17:18未來之星~韋禮安!!

能唱又能創作~有個性有想法,不隨波逐流的一個年輕人~~韋禮安!!!

(繼續閱讀)

2007-07-08 17:07林宥嘉Creep/Radio head

最近暴紅的節目~幾位愛唱歌的小孩~抱著對歌唱的熱愛~個個都很認真的在歌唱中獲得成長~

他們會在這短短的幾個月當中紅了起來~我想~主要是他們那份純真的態度~~對理想的執著~

透過音樂的語言,發自內心的唱~感動了大家!!!

When you were here before
之前當你在這兒
Couldn't look you in the eye
我不能看你的眼睛
You're just like an angel
你就像個天使
Your skin makes me cry
你的肌膚讓我哭
You float like a feather
你飄浮著像根羽毛
In a beautiful world
在一個美麗的世界
I wish I was special
我希望我是特別的
You're so very special
你真是非常特別
But I'm a creep, I'm a weirdo.
但我是個討厭鬼 我是個怪胎
What the hell am I doing here?
我到底在這兒幹嘛
I don't belong here.
我不屬於這裡


I don't care if it hurts
我不在乎如果這會受傷
I want to have control
我想要有所控制
I want a perfect body
我想要完美的身體
I want a perfect soul
我想要完美的靈魂
I want you to notice
我希望你注意
When I'm not around
當我不在附近時
You're so very special
你是如此特別
I wish I was special
我希望我是特別的


But I'm a creep, I'm a weirdo.
但我是個討厭鬼 我是個怪胎
What the hell am I doing here?
我到底在這兒做什麼
I don't belong here.
我不屬於這裡


She's running out again,
她又消失了
She's running out
她消失了
She's run run run running out...
她消失了


Whatever makes you happy
不管是什麼讓你快樂
Whatever you want
不管你想要什麼
You're so very special
你真是非常特別
I wish I was special...
我希望我是特別的


But I'm a creep, I'm a weirdo,
但我是個討厭鬼 我是個怪胎
I don't belong here.
我不屬於這裡
I don't belong here.
我不屬於這裡

 

原唱者/Radio head /Creep

RadioHead "Creep" Live London

2007-04-14 13:12第一次看雲門舞集

 迷失之影.斷章 顛覆雲門

==================================

第一次接觸雲門是在妹妹同事的介紹邀約下去看的~本來不太想看的~一方面怕看不懂~

事後才知原來自己第一次看到的雲門表演,是不同以往風格演出的舞碼~難怪聽到後面一排常看雲門的婆婆媽媽們在中場休息時間一陣的叨唸!!

當晚的精神是欲睡不振的,一開始的迷失之影~對於剛入門的我與妹妹來說~實在有些吃力~可也強振作精神專注欣賞~主要是音樂都很好聽~還有舞者精彩的舞姿~還好有簡單的字幕介紹~中間有穿插著對主題探討的情節,才開始明白此舞碼要傳達的意念.......也因此受到感動~~

相對於迷失之影,第二齣的斷章,沒有優美動人的舞姿,有的只是你我生活當中會做的動作~看似簡單又親切動作一再重複的上演~甚至某個動作停格不動持續了好幾分鐘,.....待續.....

==================================

雲門舞集網站 http://www.cloudgate.org.tw/cg/cgnews/index.php

【聯合晚報/記者黃玉芳/台北報導】

一拉開幕,白色地板上是一具靜靜流淌著紅色鮮血的屍體,這不是驚悚電影的情節,而是雲門舞集三月底公演的「迷失之影」的開場,顛覆了雲門過往的演出風格。

迷失之影→社會寫實之舞

二○○七雲門春季公演,將演出兩位年輕編舞家的作品,其中之一的迷失之影,是英國金童編舞家阿喀郎.汗 (AkramKhan)的作品,以電影手法描述一場車禍,一位女教授在開車到電視台錄影途中,撞死了一名女子。

死者的靈魂沒有意識到發生什麼事,還繼續趕著上班,而肇事女教授在攝影棚裡,討論著前世今生的話題。正與他人爭吵著輪迴沒有科學證據的女教授,觀眾卻可以看到死者的靈魂就徘徊在她身邊......

這齣舞作裡,探討的是酒駕、臥軌、自殺等當今重大社會議題。編舞家阿喀郎,今年才33歲,卻是英雄出少年,7歲就學習在印度流傳五百年的卡達克舞,20歲接受西方現代舞訓練,融合東西方的舞蹈精髓。

阿喀郎不僅被喻為二十一世紀現代舞壇的接班人,而且從當今最紅芭蕾舞星西薇.姬蘭,到法國影星茱麗葉.畢諾許、以及澳洲流行天后凱莉.米諾都指名找他合作。

阿喀郎舞團曾兩度來台演出,雲門舞集藝術總監林懷民表示,2002年就邀請阿喀郎編新作,但是行程滿檔的阿喀郎一直到最近才成行,並且與雲門12名舞者一起討論生死經驗及故事發展,迷失之影在台灣也是世界首演。

斷章→生活焦慮之舞

第二齣舞碼「斷章」則是年輕編舞家伍國柱的遺作,伍國柱24歲大學畢業後才學舞,雖是半路出家,但是短短10年就奇蹟的當上德國卡薩爾劇院舞蹈劇場藝術總監,但卻在上任不久發現血癌,英年早逝。

「斷章」呈現的不是高難度的舞蹈技巧,而是吹氣、搔癢、跺腳、焦慮等日常生活常見的動作,也讓觀眾格外有親切感,看到不一樣的現代舞,並且一起與雲門一起懷念這位才華洋溢的編舞家。

2007-04-14 13:02香水

   香    水    

http://perfume.cmcmovie.com/main.htm

http://movie.atmovies.com.tw/movie/film.asp?action=next2&film_id=fpfr20396171

劇情簡介

1738年,葛奴乙出生於巴黎骯髒的魚市,身上完全不帶任何味道,卻是個嗅覺天才,能夠分辨最細微的氣味分子,並透過氣味來認識週遭的世界。他很小便明白自己的嗅覺特佳,後來因緣際會成為調香師鮑迪尼的學徒。葛奴乙很快就超越師父,而且一頭栽進香水的世界。

為了製造全世界最獨一無二的傑出香水,葛奴乙想到一個驚人的辦法,他將用香水保存人類的體香。這些香水的製作方式和一般並無不同,唯一差別之處,是他所使用原料—處女的體香。只要是葛奴乙挑選中的女子,他便不計一切代價將她殺害,將新鮮的屍體身上的香味用來作成香水的材料,以少女的絕妙體香為基底,含苞待放的芬芳為主幹,他將用這瓶香水,把她們的美永永遠遠地收藏,讓這個香味永遠只專屬於他一個人。

美麗的蘿拉身上擁有一股超凡香味,在城裡不斷傳出離奇謀殺案之際,蘿拉的商人父親里奇斯不禁也擔心女兒的安全。當葛奴乙遇見蘿拉,一段父愛與致命執著的追逐遊戲便於焉展開…

《香水》由德國小說家徐四金的同名暢銷小說改編,耗資五千萬歐元(約合二十一億新台幣)為德國影史上斥資最巨的電影,由《蘿拉快跑》、《公主與戰士》德國導演湯姆提克威(Tom Tykwer)執導,並邀請到金獎影帝達斯汀霍夫曼等歐美一流演員合演,潛力新秀班維蕭飾演片中主角葛奴乙表現更是可圈可點。

從來不曾在公共場合露面的原著作者徐四金,原本拒絕出售小說的電影改編權,在多年勸說下才首肯,因此這部電影幕前幕後都極為講究,完全重現十八世紀法國的氛圍,無論是書迷,或是首次接觸傑作的觀眾,都能在電影中領略到絕妙的文學香氣。

2006-03-17 17:26《鐘樓怪人》詩人換角

我最喜歡的角色詩人~最喜歡的演員Richard Charest~

(繼續閱讀)

2006-03-05 14:13【達文西密碼】重金包圍奧斯卡 5月18日搶先全球上映

【達文西密碼】重金包圍奧斯卡 5月18日搶先全球上映
 2006-03-02

(繼續閱讀)

第一頁  上一頁  1 2 3 4 下一頁  最後頁 
法國流行音樂電台

    沒有新回應!
累積 | 今日
loading......