L’Arnsbourg F - 57230 Baerenthal

其他照片請見http://photo.xuite.net/charl/814543
Michelin
2005 Gault-Millau 18/20 Menu € 125
2005-21P rating 99.5/100 : Food 59(52-60) Décor 19(15-20) Service 9(7-10) Sommelier 9(7-10) Bonus 3.5(0-5)
犢牛肉薄片冷盤佐白松露蜂蜜與青蘋果粒
香煎螫蝦與蝦捲、紫丁香清湯
炙烤鴨肝佐香料麵包
鯛魚與愛斯基摩蕃茄、羅勒橄欖醬
夏季松露老奶奶麥粥
“Quinoa”鵝肝冰淇淋與清湯
織度狂想曲
鴿胸佐百里香肉醬
小青豆與橄欖油卡布其諾
請你嚐嚐
香檳 : Billecart-Salmon Rosé NV double magnum
香檳 : Cristal 1990 magnum
白酒 : Riesling Grand Cru Schlossberg “L’Inédit” , Colette Faller 2001
紅酒 : Pinot Noir “V” , René Muré 2002
甜白酒 : Gewurztraminer Quintessence SGN , Léon Beyer 1998
我會永遠記得這夢幻般的一餐,還沒吃完就已經有團員稱之為「山中傳奇」。熊掌之旅要囊括絕佳音樂與米其林三星美食,在這天早上最辛苦,因為我們要從奧地利靠近瑞士的山上開到亞爾薩斯的山裡,四百公里的路程開了六個小時,下午快兩點才抵達這家餐廳,最後五公里都是彎彎曲曲、什麼都沒有的狹窄山路。轉過山腰突然間柳暗花明,看見了……十幾部車子停在路邊——餐廳位於一個小山谷中,僻靜得難以形容;然而進到餐室,令人不禁點頭:這才是米其林三星的用餐環境。像是戒律嚴明的軍隊,侍者們川流不息地在菜單上第一道菜之前就上了四道點心:雖然現在都忘了是些什麼東西(因為進入菜單後更精采),但記得的是每一口都是大膽奇異的味覺與質感組合,包括從吸管裡啵一聲吸起來的蕃茄慕斯同時打在口腔內的三種味道。那切成長方形、散佈白松露香味的犢牛冷盤(10/10),還沒放到桌上我就覺得被擊中了,嚐了之後那犢牛肉嫩中帶勁、令人咀嚼再三齒頰留香。螯蝦與蝦捲搭配紫丁香清湯(9/10),創造了不同的口感與味覺的層次。這塊鴨肝(10/10)是我這輩子吃過最好吃的(相信我,我吃過的鴨鵝肝還不少),不僅可以輕鬆地切下,沾鹽花與橄欖油吃一點都不膩。搭配鯛魚(9/10)的愛斯基摩蕃茄(類似蕃茄冰沙)在口中化成多種層次的味覺煙火,擊中!老奶奶麥粥跟松露(10/10)調味無懈可擊,再擊中!鵝肝冰淇淋是整個菜單中看起來最醜的,但搭配清湯入口創造了難以形容的驚喜,在此可謂擊倒了。被類似柚子口味的「織度狂想曲」(其實是冰沙)喚醒後,這輩子吃過最好吃的鴿胸(10/10)又把我擊中了;世上怎會有這麼嫩、味道這麼好的鴿胸?主廚後來說這只是當地鄉下的鴿胸,用低溫烤成。另一口冰沙又把我從夢幻中喚醒,嚐嚐青豆跟橄欖油打成的「卡布其諾」(9/10);然後又是川流不息的小點心跟兩盤甜點。主廚出場致意贏得歡聲雷動,照了無數相片、菜單都簽過以後退場,全體團員還再次起立歡送。
許多團員在問卷上給的分數超過滿分(統計時只能以滿分計),對於最喜歡的菜色也有許多人寫「每一道」或「無法抉擇」或寫出不只一道,但鴨肝(9/20)與鴿胸(7/20)名列前矛。在這樣的一餐後,連我也毫不遲疑地在每一項都打了滿分,因為我知道,下次在別家餐廳要再碰到這樣道道擊中的機會實在太低了。寫在菜單上的菜色,對我來說都是至少接近擊中的等級;許多團員說不只擊中,是多次被擊中,然後被「擊倒」,又站起來再被擊中。照我的定義,所謂擊中的感覺是罵髒話,團員中一位大律師基於女性的矜持罵不出髒話,卻不禁在菜單上寫出髒話。衡諸菜單價錢,這是全世界最便宜的米其林三星餐廳了。



