2008-10-01 14:28 tomorrow(明天）
來聽聽Bruno於2008.09.28參加電視節目La Cour des Grands,與其中的孩童共同演唱的曲子, 純真的童音與Bruno和聲對唱,真是悅耳好聽. ＰＳ. Ｂruno在節目中共演唱了兩首 ,分別是tomorrow 及 somewhere 更多Bruno影片請觀賞：
先來介紹tomorrow曲子( somewhere留待下篇) 這是jannet學生時期很喜歡的一首曲子--Tomorrow(明日), 童稚的嗓音,對人生充滿著希望的歌詞. 在煩悶與失意的時拿出來聽,總會覺得"元氣大增"--就像"亂世佳人"郝思嘉所說的..明日又是嶄新的一天. 不管快樂或悲傷,太陽依舊升起,大地萬物依舊忙碌著..世界仍然充滿著希望!
歌曲出自早期百老匯音樂劇--Annie(安妮),更多音樂劇介紹可參照: http://www.musical-cat.com/world/index.php?lan=bg5&name=annie Tomorrow
http://blog.naver.com/PostList.nhn?blogId=lka1141&categoryNo=29
(thanks for Laurie's sharing)
|
The sun'll come out tomorrow |
明天太陽將升起
跟你打包票
明日依舊是艷陽高照
只要想著明日
就能將所有的蜘蛛網和憂愁
一掃而空
當我覺得日子充滿灰暗與寂寞時
我會抬起下巴，露齒微笑
並說著........
喔!
明天的太陽將升起
因此你一定要堅持到底
不論發生任何事情
明天！
我愛你
明天！
永遠是
新的一天
未來的方向
＜jannet翻譯, 僅供參考＞
回應
