喵襪佈樓閣

小魔女活動無期限中止告知orz

http://www.littlewitch.jp/home/

『リトルウィッチの無期限休止についてのお知らせ』

リトルウィッチは1月29日の「シュガーコートフリークス」発売を区切りに、ブランドを無期限休止することになりました。
サポート業務などの一部を除き、ほとんどの業務がほぼ休止状態となる予定です。

ゲームを作り続けたいという気持ちは全く変わっていませんが、このまま次の開発に入れば、発売に到る前に資金的な問題から
多くの人に迷惑をかける事が明白なため、一度ここで区切りをつけるべきであるという結論に到りました。

思い返せば設立当初からリトルウィッチは苦難の連続でした。
それでもなお、ここまでやって来れたのはやはり、応援してくれたファンの皆様のおかげ、
そしてゲームを作りたいという根本的な部分だけは変わらなかったからだと思います。
どうしたらもっと面白いゲームを作れるのか。今でもまだ、そんなことを考えています。
そして、どうしたらゲームを作り”続けて”いけるのか。
持続的に開発、そして成長していける枠組みをなんとか見つけ出したいと思っています。

これまでリトルウィッチを９年間支えてくれた皆様、本当にありがとうございました。
現在開発中の「シュガーコートフリークス」につきましては最後のブラッシュアップにスタッフが全力で取り組んでおります。
より良いものをお届けできるよう、マスターまで気を抜くことなく、最終調整を行っていきます。

リトルウィッチ代表　大槍葦人　2009年12月17日

今年對我來說最震驚的消息莫過於此
當年ねこねこ解散, 我也毫無所謂(喂
如今littlewitch也難逃因資金問題而不得不暫時停止活動
往後恐怕只能靠cufss跟たぬきソフト過活了(喔

平心而論, 小魔女自從拿掉了別樹一格的FFD系統之後
除了丟骰子為樂的ロマネスク之外, 其餘作品其實都乏善可陳
除去對週邊商品的包裝仍具有獨到品味, 以及大槍的個人魅力之外
也還真的找不出有什麼能夠值得一提的地方

從2001年(?)的白詰草話開始, 直至今日
小魔女在我過往的青春歲月中墊下了不可撼動的地位(喔
謹希望終有一天能夠和重新以コットンソフト名義復活的ねこねこ一樣
littlewitch也能夠再次以嶄新的面貌重出江湖

田中羅密歐跑去寫輕小說, 瀨戶口廉也在這業界也不幹了, 麻枝跑去做動畫
規制跟種種尺度愈來愈偏激
呼吸愈來愈沒空間, 這是生命的警訊

(繼續閱讀)