氣溫與四月相當  札幌下起不合時令的雨

    31日日本全國氣溫上升。三重縣尾鷲市比往年早20天開起椿花，東京亦開起許多向日葵。從日本東部到北部，氣溫與四月上旬的天氣相當。

    31日早晨，札幌沒有降雪，反而下起此時節不該有的雨水。因這場雨使得積雪大量融化，市內到處充滿積水。

    札幌的大通公園正準備2月6日開始的大雪慶典，31日市民開始制作雪雕，其中有人穿著短袖上衣雕塑雪人。

    然而，大雪雕做到一半，31日的工作就暫停了。雖然大部份雪雕都舖上了防雨布，但還是有部份裝飾溶解，需要修復。

※三重縣尾鷲市：位於奈良南方海邊，同縣著名城市有伊勢。

気温は４月並み、札幌では季節外れの雨 

　３１日は全国的に気温が上がりました。三重県の尾鷲市では例年よりも２０日早く椿の花が咲き始め、東京ではなんとヒマワリが咲いているところもありました。東日本から北日本では、気温が４月上旬並みとなったところもありました。

　札幌では３１日の朝、雪ではなく、季節外れの雨が降りました。この雨で街の雪もかなり解けて、市内の至るところで大きな水たまりができました。

　札幌の大通公園では２月６日に始まる雪まつりに向けて、３１日、市民雪像の製作が始まりましたが、中には半袖姿で雪像をつくる人もいました。

　また、大雪像は一部で３１日の作業が中止になりました。多くは雨よけのシートがかけられましたが、装飾が溶けてしまった部分もあって、修復作業が必要だということです。（31日18:06）

出處：http://news.tbs.co.jp/20070131/headline/tbs_headline3482726.html 

2007.1.31