即日起，Bethel會把兩個旅遊日誌(Bethel的日本記行、Bethel的紐西蘭之旅)的文章陸續搬到「吟．遊．書．人」日誌裏。不過為配合新日誌的風格，舊文將會重新改寫、合併、或增添圖片。已搬移過去的文章，會在舊日誌裏消失；待文章全部搬移完成，該日誌就會正式關閉。至於「Bethel的美容小筆記」日誌，目前暫不更動。(附註：由於舊日誌目前久久才會來巡視一次，若您有急需回覆的留言，請至「吟．遊．書．人」日誌留言給Bethel喔！)

(繼續閱讀)

先前的日本旅遊一直以關東和東北地區為主，夏、秋兩季的景觀都看過了，所以自從2005年中帶媽媽、妹妹玩回來之後，便又開始計劃關西一帶的冬季賞雪行程。原本是預定在2006年春節前成行，不過在2005年末卻因為某件事導致情緒低落，而臨時決定提前出發和老公兩人散心去！機票是聯合航空的14天旅遊票，早去晚回的時段，票價卻相當便宜，加上機場稅、兵險每人才N

(繼續閱讀)

輕井澤(Karuizawa)車站整體採用灰白色的外觀，大量金屬、玻璃交織而成的整潔西洋風貌，才一步下火車，就能感受到休閒的氣息迎面而來。JR長野新幹線的月台要從3樓進出(

(繼續閱讀)

青森縣觀光物產館「ASPM」(暱稱アスパム)位於青森火車站附近，可徒步輕鬆到達，是一棟三角形(

(繼續閱讀)

雲場池(Kumoba-ike)形狀狹長，距離輕井澤車站約1.5公里，是一處免費、優美的休閒場所。如果是租借腳踏車遊覽輕井澤，出租店附的地圖絕對會標出這個知名景點。雲場池入口的一側有腳踏車停放處，還有掩映在林間的整潔公廁，沿著步道環湖一周，只需20～

(繼續閱讀)