2008-09-28 22:03 大小淡菜與我的外行
說起馬祖的名產,淡菜應該很難不被提起。雖然名中有個「菜」字,但如同熱狗不是韓國人或中國人發明的菜色,青蛙下蛋放久了不會孵出蝌蚪;淡菜,並不適合茹素的人們食用。
對歐美料理感興趣的人,應該不會對淡菜的相貌陌生吧?就是上圖那種黑色長毛的雙殼貝!比利時淡菜就十分有名氣,法國菜也常用到,安東尼波登(Anthony Bourdain,那個二十一台常被消音的挺拔大叔主持人)的食譜裡,光是淡菜就佔了不小篇幅。
而在我們的國土上,要吃到淡菜,幾乎只有在馬祖才有機會。第一次進入馬祖的餐廳,菜單看都不看就指名吃淡菜,老闆卻說:「颱風天剛過,沒有淡菜喔。」。我望著隔壁桌上那一盤黑色貽貝形的貝殼,懷疑老闆暗坎:「那,那個是甚麼?」「那是小淡菜,現在只有這種了。」。有得吃就好,我對尺寸大小從來不特別計教,馬上向老闆要了一盤。卻沒問為何現在抓的到小的,沒辦法抓大的。
吃過小淡菜,我以為已經吃過了馬祖的第一名產了。不知看過哪本書寫過,市場上販售的淡菜,是在海邊抓淡菜小苗裝袋去養殖。當時我真的以為我吃得那種小淡菜就是淡菜的小苗。
過了幾天,天氣好轉,餐廳裡能看到大顆淡菜了,我才發現這兩種似乎長的不太一樣,小淡菜的布紋雕刻明顯,大淡菜則有比較寬的體型。「青少年和成人長相不同也是常見的啊!」,這種想法很合理,畢竟,某個「地才型」天后十九歲到二十八歲的外表變化,比這兩種淡菜要大的多了!那次在馬祖的行程匆忙,也沒帶相機記錄;也沒機會認真去比較這兩種是不是真的分屬不同種。
能夠確定大小淡菜是不同種,已經是我第二次到馬祖以後的事了。此行的重要任務之一,就是分辨兩種淡菜的差異。因此,我去挖了小淡菜,也買了一些大淡菜。從海邊挖回家的小淡菜,如上圖,外殼的布紋雕刻非常明顯,是大淡菜所沒有的特徵,這還不夠,差距更大的是他們的殼內。
注意到了嗎?小淡菜的殼內面偏紫色,殼頂有個明顯的小隔板。從這幾個特徵,應該就能輕易判斷出牠是紫孔雀殼菜蛤(Septifer virgatus),和我另外一篇文章「孔雀的悲鳴」的主角綠孔雀殼菜蛤(Septifer bilocularis)是近親,和真正的淡菜的親屬關係僅止於同科而已!相差這麼多,這樣我還要判斷半天,我的貝殼知是還得修練幾十年吧!
大淡菜的殼內真珠層比較厚,閃著虹色光芒,也完全看不到任何隔板。

淡菜身上的毛不是水草,許多人都誤會了,那是分泌來固定住身體的足絲,和貝肉是相連的。淡菜在馬祖主要的料理方式是水煮,品嘗其原味,貝肉風味出眾,比我吃過的台灣本島孔雀蛤好上許多;價格也非常便宜,南竿的菜市場,一斤只要五十元。深黃色的肉,表示這隻是母的。

白色的貝肉,說明他是公的。

小淡菜的肉質更結實,味道也很不錯。在馬祖的海岸高潮線長了一整排,是可輕鬆取得的蛋白質優良來源。
小淡菜
學名:Septifer virgatus(Wiegmann, 1837)
中文名:紫孔雀殼菜蛤
淡菜
學名:Mytilus edulis (Linnaeus, 1758 )
中文名:食用殼菜蛤
其他稱乎:貽貝、海紅(中)、mussel(英)、muschel(德)、mejillón(西)、 cozza(義)、moule(法)、midye(土)、mosselen(荷)。(以上只是在強調,好多國家吃淡菜,還有我會查字典。)
兩者皆屬於殼菜蛤科(Mytilidae)
我要評分:




