2007/11/24晚間10:00緯來日本台播出了一部日本讀賣電視紀念終戰六十週年的日劇「來自日本的救命簽證」（終戦60年ドラマSP日本のシンドラー杉原千畝物語・六千人の命のビザ），講述1940年8月至9/5期間，日本駐立陶宛副領事杉原千畝在違背外務省命令的情形下，核發給波蘭、立陶宛等地猶太人日本過境簽證，使猶太人能夠逃離納粹德國的迫害與屠殺。據了解這段期間杉原發出2319份簽證，由於簽證是以家庭為單位，故實際約有6000人獲救。

「來自日本的救命簽證」由反町隆史飾演杉原，飯島直子飾演其妻幸子，另外，伊東四朗飾演代表反杉原的外務大臣松岡洋右，及伊武雅刀飾演的次官大久保滿夫，和勝村政信飾演的前線外交官瀧川光也。

如果我早一天決定……

劇中的杉原是以懷著救國之心投入外交官的行列，也就是說他應該以日本的利益、外務省的命令為依歸，但在領事館外大批日夜仰首盼望的猶太難民，卻讓他開始思考，有利於日本的決定，是否就是正確的決定？捨棄了人命，還剩下什麼？自己做為外交官，真正想完成的志業又是什麼？就算只是自己一廂情願的欲望、自私的想法，是不是到了該重新抉擇的時刻？

於是他開始發簽證，不停地發、日日夜夜地發，但是簽不完，甚至到最後要上火車到柏林去了，還在車站不停地簽名，片中反町隆史坐在月台上，墊著一個行李箱當桌子，排隊的猶太人早就擠成一團，他的簽名大概也就變成像鬼畫符一樣一筆劃下來，跟一開始在領事館裡端正地寫字已是不可同日而語。火車鳴笛了，月台的秩序更亂，他的表情更顯焦慮，簽證直接一把抓來，連筆都一陣慌亂搞掉了，但是前面還是一堆人簽不完。最後他被兩個蘇聯士兵架上火車，他半身伸到窗外，手上拿著筆還簽了兩張，一個猶太孩子鼓起勇氣追火車要簽名，但是他們兩人的手卻再也湊不到一塊兒，猶太孩子放棄了，而此刻他的眼中究竟看到的是猶太孩子還是他自己的孩子呢？

「如果我早一天決定……」癱坐在車廂裡，他痛哭了起來，怪罪自己簽不完，如果他早一天決定發簽證，就可以多發出好幾張，就可以多讓好幾個家庭逃離納粹德國的迫害與屠殺，就可以讓妻子兒女死在眼前的場景不再出現，就可以讓更多孩子長大……

這顆鈕扣，還可以再救兩個人…… 

反町隆史在車廂裡說的那句話，讓我想起了連恩尼遜在「辛德勒的名單」裡說的那句話：「這顆鈕扣，還可以再救兩個人。」

由史蒂芬史匹柏執導的「辛德勒的名單」(Schindler’s List)，是1993年環球電影發行的片子，敘述德國商人奧斯卡辛德勒(Oscar Schindler)在二次大戰期間，憑一己之力，以自己經營的工廠為掩護，拯救1100以上猶太人的故事。該片後來獲得第66屆奧斯卡金像獎最佳影片、導演、改編劇本、原著音樂、攝影、剪輯、藝術指導7項大獎，並獲得金球獎最佳影片、導演、編劇，全美、紐約、洛杉磯、波士頓四大影評人協會年度最佳影片，美國導演協會最佳導演獎、時代雜誌及娛樂週刊年度十大佳片等榮耀。「侏儸紀公園」與「辛德勒的名單」讓史匹柏成為兼具票房與藝術的導演，「辛德勒的名單」也讓身為猶太裔的他完成了個人一生最重要的使命。

「辛德勒的名單」全長195分鐘，坦白說就長度、劇情與「顏色」來看都是讓人昏昏欲睡的電影，但是，你會無法忘懷那畫面中，總是有個小女孩，徬徨無依地跟著緩慢且茫然的人群移動，你的視線，隨著辛德勒的視線，在奧許維茲集中營中，急切地搜尋小女孩的蹤影。其實那很好找的，因為整部都是黑白的電影，只有小女孩穿著紅色的衣服，銀幕又有多大呢？你是找到了，但最後小女孩是躺在屍堆中，她早就不會動了，然後被推車運走，燒掉，或是埋了。

辛德勒透過由班金斯利飾演的工廠猶太經理，開始製作名單，登錄猶太人的名字，把他們說成是有用的工人─既然這些「奴隸」是被用來生產軍火以榮耀國家，也就不會被送去集中營殺掉了，雖然他們實際上根本沒啥用處。傳統的打字機不停地「答、答、答」，但是還是來不及敲完那麼多名字。電影最後，戰爭結束，雪花紛飛，辛德勒將驅車離開工廠，工人圍著他，要送行，還要送他一封大家簽名的信，以確保他不會被抓，他的心裡想的卻是，還有那麼多名字沒加到名單裡，錢也不夠用來救人。他拔下外套上一顆金質鈕扣，哭著對經理說：「這顆鈕扣，還可以再救兩個人；這輛車，還可以再救10(?)個人……鏡頭漸漸拉遠，數以百計的猶太人圍著班金斯利、圍著連恩尼遜、圍著他的車……

他救的一千多人，40幾年後變成四千多人。影片最後，一塊長方形墓碑橫躺著，長長的一列人群，排到好遠好遠，緩慢地、謹然有序地，每個人在墓碑上放下一顆石頭，據說，那些石頭的意義是「感恩永遠不變」。

I could have done more

杉原千畝與辛德勒都只是凡人，面對簽不完的簽證、敲不完的名單，他們都後悔了，後悔自己沒有再多付出一點，因為那一點就可以換到一些人命，而這些人命，將來發光發熱，有了他們本來就該有的生存意義。可是他們兩個一個覺得自己太猶豫不決、一個覺得自己應該少奢華一點，結果做得不夠、做的不好、害了人家，他們無法原諒自己。

我們這些旁觀者，或許可以說出「你已經盡力了」「能做多少是多少」之類的話，但是如果身在現場，我想我應該會跟杉原幸子一樣，其實根本不知道該怎麼安慰她的老公；如果我是當事人，一定也聽不進去那些安慰的話，因為，我也會覺得，我應該早一天開始發簽證，我應該過著更節儉的日子，畢竟，多凹一點資源出來，就可以救好幾條人命，多凹一點資源，應該還可以辦到，只要我這樣這樣，只要我那樣那樣……

還有何鳳山 

日本有杉原千畝、德國有辛德勒，中國也有何鳳山。二戰期間中華民國政府派駐維也納總領事館的總領事何鳳山，基於與杉原相同的理由，為猶太人發簽證。沒有數據顯示他從1938下半年到1940上半年調職前總計兩年期間一共發了多少簽證，只知道他在開頭半年內發出近兩千張簽證。

杉原千畝與辛德勒都有了影音版的傳記，何鳳山會不會有？我想不必期待台灣的影劇界，倒是歷史劇做的如火如荼的大陸方面，不知會不會有相關的拍片計畫？

在此列出一些link給大家參考，包括Wikipedia的杉原千畝、辛德勒、何鳳山、辛德勒的名單、中文的「來自日本的救命簽證」節目訊息、中文的有關杉原千畝。至於「來自日本的救命簽證」日本讀賣電視的網頁已經移除了。

附帶一提，「辛德勒的名單」電影原聲帶，十足地延續著電影的情感流轉，伊茲霍克帕爾曼的小提琴主奏，真是完整表達孤寂、蒼茫、無助、悔恨種種情緒，讓我在觀影完那麼多年後，仍能深深感受到那種被憾動的震波與無助的淚水。