過去，當一套商用軟體決定要退出市場的時候，最可憐的大概就是原來該產品的用戶。因為原本買的產品從此無人聞問，出問題的時候也不知道該怎麼辦。不過在開放原始碼軟體出現之後，商用軟體要退出市場的時候可以有比較圓滿的退場機制了。廠商可以選擇把原來的產品變成開放原始碼，交給熱心人士成立發展社群來繼續維護；最有名的例子大概就是 Netscape/Mozilla。另一種選擇則是把自己的產品和現有的開放原始碼產品結合起來，逐漸把原來的客戶轉移給自由軟體社群；曾經風光一時的電子郵件軟體 Eudora就是要走這樣的路線。

對於手機晶片大廠 Qualcomm來說，旗下擁有一套電子郵件軟體一直是一件很奇怪的事情。因為 Qualcomm的核心業務從來沒有放在商用軟體上面過。不過說起來 Eudora在 '90年代的時候還曾經風光一時，不少企業即使有免費電子郵件軟體可用的時候都還願意花錢來買 Eudora。然而時過境遷，現在願意花錢買電子郵件軟體的企業大概也都改用 Lotus Notes或是 Exchange這一類的群組軟體了。

為了儘量減少繼續研發 Eudora的開支同時負起照顧原有客戶的責任，Qualcomm決定從下一個版本開始，Eudora的核心程式碼的部份將完全改用 Firefox的姊妹產品 Thunderbird的程式碼；至於使用介面方面則完全不會改變。也就是說，對於現有的 Eudora用戶來說，下一個版本的 Eudora在外觀和功能上面是完全相同的，因此不需要重新去適應另外一套使用介面。而且改用 Thunderbird程式碼之後，Eudora將會從付費軟體變成免費軟體。對於 Thunderbird社群來說這也是一件好消息，因為數百萬個 Eudora用戶將會自動成為 Thunderbird的用戶，而且 Qualcomm也會投入人力來改進 Thunderbird，可以說是雙贏的局面。

下一個版本的 Eudora預計在明年年中推出。最後一個要付費的 Eudora版本則是在昨天問世。

http://www.mozilla.com/press/mozilla-2006-10-11.html