201803100136通博老虎機tb5688.club老虎機slot如果ㄅㄆㄇ消失了…她「神舉例」笑翻

德州撲克達人 下載.全聯集點怎麼算.美國職棒現場直播.6 49 大樂透開獎號碼查詢.德州撲克花色大小.龍虎百家樂.網球新聞.539即時開獎現場 大家都在玩最好玩的i88tt889.club,老虎機slot2apoker.me,九州娛樂iwin588.co,快速到帳iwin588.co,娛樂城sb8888.club您呢? 淘金娛樂城tt889.club快速到帳-遊戲種類多-點圖可進入遊戲唷~~~ 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂

生活中心/綜合報導

台南市長擬參選人葉宜津日前喊出「丟掉ㄅㄆㄇㄈ」!以羅馬拼音取代,有助於接軌國際,引發各界關注,在網路上掀起論戰。就有一名網友以「如果ㄅㄆㄇ被廢除的話…」為題,舉出若是注音符號消失了,將會發生什麼問題?貼文一出,引起熱議。

檢視相片

▲葉宜津提倡廢除注音符號引熱議。(資料照/記者陳彥宇攝影)

原PO在《Dcard》表示,她認為羅馬拼音沒有不好,但注音符號沒有必要廢除,兩者皆可存在,一併使用。她在臉書看到有人說「如果廢除ㄅㄆㄇ會怎樣」,對方引用漢語言學之父趙元任的《施氏食獅史》「羅馬拼音版」,讓正在喝珍奶的她笑到珍珠噴出來,於是將它分享到Dcard。

以下為網友發文:

《施氏食獅史》

石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。

氏時時適市視獅。

十時,適十獅適市。

是時,適施氏適市。

氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。

氏拾是十獅屍,適石室。

石室濕,氏使侍拭石室。

石室拭,氏始試食是十獅。

食時,始識是十獅,實十石獅屍。

試釋是事。

以上翻成羅馬拼音

《Shi Shi Shi Shi Shi》

Shi shi shi shi Shi Shi, shi shi, shi shi shi shi.

Shi shi shi shi shi shi shi.

Shi shi, shi shi shi shi shi.

Shi shi, shi Shi Shi shi shi.

Shi shi shi shi shi, shi shi shi, shi shi shi shi shi shi.

Shi shi shi shi shi shi, shi shi shi.

Shi shi shi, Shi shi shi shi shi shi.

Shi shi shi, Shi shi shi shi shi shi shi.

Shi shi, shi shi shi shi shi, shi shi shi shi shi.

Shi shi shi shi.

貼文一出,引起熱議,「大笑哈哈哈」、「笑很久」、「對啊ㄅㄆㄇ只有我們在用,那日語也只有日本在用啊,難道日本很落後不國際化嗎」、「只有我覺得漢語拼音很醜嗎?而且用ㄅㄆㄇ學中文是最標準的」。不過也有網友表示,「我覺得因人而異吧,漢語拼音是給外國人學中文的時候比較方便,不用再去可以記注音符號」、「不過我覺得羅馬拼音打字比較快欸」、「我覺得可以兩個都學」。

檢視相片

▲網友以「如果ㄅㄆㄇ被廢除的話…」為題發文。(示意圖/資料照)

甚至有網友提出,「四十四隻石獅子」、《季姬擊雞記》都有類似的狀況。但有人出面糾正,網友版的《施氏食獅史》羅馬拼音是不完整的,「羅馬拼音也有跟注音一樣的聲調,真正的羅馬拼音其實長這樣āáǎà,只是在輸入法中為了配合英文鍵盤方便適用,才不用打出來,但羅馬拼音用起來和注音其實是沒有區別的」。

更多三立新聞網報導
改學拼音 張曉風:陸也沒接軌國際啊
提案廢注音39人贊成 教育部回應了
廣告狂用注音卻要廢 葉宜津自打臉?



本文出自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%A6%82%E6%9E%9C-%E6%B6%88%E5%A4%B1%E4%BA%86-%E5%A5%B9-%E7%A5%9E%E8%88%8大家都在玩最好玩的老虎機slottt889.club,財神娛樂城tb5688.live,贏家娛樂城tt889.co,facebook德州撲克bug.骰寶必勝方法.奧運五環顏色.威力彩機率演算法.德州撲克牌規則.至尊百家樂停播.nba職籃比分.樂透開獎號查詢.神來也外掛.玩21點的技巧.espn mlb score.運動彩討論區.PokerStars撲克之星.百家樂必勝秘笈.即時新聞直播.39樂合彩包牌機率您呢? 點擊每張遊戲介紹圖片即可進入最好玩遊戲平台 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 通博娛樂 遊戲平台 i88slot777.games,線上娛樂城sb8888.club,網路博弈平台tt889.club,博雅德州撲克遊戲下載.十八啦怎麼玩.mlb戰績2015.富邦運彩.德州撲克機率演算法.俄羅斯輪盤賭.香港網球公開賽2015.3星彩拖牌.德州 撲克 機率.龍門骰規則.美國nba即時比分.今彩539薪水版路.德州撲克機率演算法.轉輪盤製作.nba轉播時間.7M足球即時比分單欄 老虎機tb5688.club,tt娛樂城tt889.co,老虎機sb8888.club,德州撲克規則說明.10 10潛規則.澳門賽馬會.樂透4星彩開獎數字.撲克之星.超級大老二 遊戲天堂.mlb 美國職棒大聯盟中文網站即時比分7m.7m 足球即時比分.神來也外掛.香港六合彩算牌區.星盟live.三星彩號碼.線上德州撲克.骰寶必勝秘訣.世界杯 網路轉播.6 49 大樂透開獎號碼查詢
沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則
回應
關鍵字
    沒有新回應!





Powered by Xuite